Starosta mesta Baltimore, 36-ročný Brandon Scott, je najmladšou osobou, ktorá úrad zastávala za posledných sto rokov. Akonáhle zložil prísahu 8. decembra 2020, 52. primátor mesta už robí titulky za to, že bol nezmyselne čierny. Ak ste Scotta videli, viete, že s hrdosťou športuje v afro štýle a povzbudzuje ostatných, aby prijali svoj prirodzený vzhľad.
Starosta Scott získal popularitu po tom, čo sa stal virálnym a povedal: „Shorty, vytiahni si masku na začiatku januárovej tlačovej konferencie Covid-19 v Baltimore. Aj keď si mnohí mysleli, že Scott používa slang, v skutočnosti oslovoval muža menom Duane Shorty Davis, známeho kuchára v BBQ v meste.
ESSENCE hovoril s primátorom Scottom o jeho prvých 30 dňoch vo funkcii, prečo je presvedčený, že je v poriadku, aby politici používali slang, a prečo je dôležité, aby boli černosi ich autentickým ja.
Hovorme o vašej novej úlohe starostu. Ako to ide?
STAROSTA BRANDON SCOTT: Ide to skvele. Počúvajte, som hrdý a nabitý energiou, že obyvatelia môjho mesta, z jediného miesta, ktoré som kedy nazval domovom, ma postavili do pozície, v ktorej môžem viesť naše veľké mesto. Čas rýchlo ubehol, ale pustili sme sa priamo do práce. Vieme, že máme do činenia s Covidom 19. Zaoberáme sa tiež epidémiou násilia páchaného na strelách, čo znamená, že nezostali žiadne sekundy. Nebol čas na oslavu. Preto som nemal efektnú inauguráciu - ani veľkú efektnú virtuálnu inauguráciu. Išlo o to ísť do práce.
Policajná brutalita je v tejto krajine obrovským problémom a Baltimore sa v roku 2015 dostal na prvé stránky novín s prípadom Freddieho Graya. Čo robíte pre to, aby polícia v Baltimore nebola terčom čiernych ľudí?
SCOTT: Sme v federálnom výnose o súhlase, kde sme sledovaní. Policajné oddelenie pod vedením policajného komisára Michaela Harrisona, ktorého sme sem priviedli z New Orleansu, práve prešlo vyhláškou o súhlase a reformovalo ho. Plníme si svoje mandáty. Vedieme zhora. Môžeme a budeme bojovať proti násilnej trestnej činnosti v Baltimore policajnými prácami a inými spôsobmi. Urobíme to súčasne, keď urobíme z nášho oddelenia taký, ktorý ústavne chápe, že vo väčšinovom čiernom meste sa nebudeme vracať k politikám a praktikám nulovej tolerancie a ku všetkým ostatným veciam, ktoré boli jednoducho neprijateľné.
Povedal si, Shorty, vytiahni masku smerom k a tlačová konferencia , a teraz to tak bolo remixované do rapovej piesne . Oslovovali ste muža menom Duane Shorty Davis, ale čo by ste povedali niekomu, kto vám vyčítal, že ste použili to, čo považovali za slangový výraz?
SCOTT: V prvom rade musím pozdvihnúť môjho muža Shortyho. Humanizoval som ho a ctil podľa mena, pre ktoré sa rozhodol volať. Pre tých, ktorí hovoria, že používam slang, je to tiež niečo, z čoho sa musíme dostať. Jedným z dôvodov, prečo som v pozícii, v ktorej som, je to, že som schopný komunikovať a rozprávať sa s každým v tomto meste a stretnúť ho na jeho úrovni. Musíme sa dostať z tohto myslenia, že anglický jazyk je monolitický, ale tiež to, že volení úradníci by nemali byť schopní komunikovať s ľuďmi mnohými spôsobmi. Som z Baltimoru, som čierny, som mladý. Shorty je výraz, ktorý používame. Yo je výraz, ktorý používame. Môžem sa rozprávať na rohu ulice a v zasadacej miestnosti. Je dôležité, aby to vodcovia dokázali.
Máte pravdu, najmä pokiaľ ide o kontakt s ľuďmi, ktorým slúžite. Ľudia v Baltimore používajú slang a možno sa vás nebudú týkať, ak budete vystupovať neautenticky.
SCOTT: Toto je rozhovor s mojimi šéfmi agentúr. Keď komunikujeme, musíme komunikovať s priemerným človekom, nie s niekým, kto má najvyššie vzdelanie. Musíme sa stretnúť s ľuďmi tam, kde sú. Okrem Eliáša Cummingsa nebol nikto, kto sa podobal na mňa, robil prácu, ktorú som chcel robiť, ktorej som sa mohol dotýkať, s ktorou som mohol komunikovať. To, čo chcem urobiť, je pre týchto mladých mužov a ženy. Preto trávim toľko času rozhovormi s nimi a tým, že som s nimi a dávam im najavo, že môžu byť ich autentickým ja.
Toto musí byť jeden z najčernejších účesov v histórii starostu. Veľký rešpekt. ✊ https://t.co/RoDlEtGeOb
- Ida Bae Wells (@nhannahjones) 9. decembra 2020
Vaše afro je silné. Ako starosta mesta Baltimore City je váš obraz mimoriadne dôležitý. Čo vás prinútilo zvoliť taký odvážny vzhľad?
SCOTT: Dlho som mal vrkoče. Keď som končil vysokú školu, ľudia na mňa tlačili, aby som si ostrihal vlasy. V politike to nikdy nebudete môcť urobiť, ak si nebudete ostrihať vlasy. Nikto ťa nebude rešpektovať. Nezískaš prácu. Všetky tieto veci sa začali vracať. Rozhodol som sa to nechať. Zamestnancov som priviedol k orechovému. Chceli, aby som sa nechal ostrihať a povedal som vždy, keď sa ma chlapci pýtate na afro, to je ďalšie 3 mesiace, čo si nechám. Ide o to ukázať našim ľuďom, že byť starostom vyzerá ako ja, starosta vyzerá ako niekto, kto vstáva, robí svoju prácu, robí to čestne, robí to s pochopením, že pracujú pre iných ľudí, ale že môžete byť sami sebou. Som černoch a toto sú moje prirodzené vlasy a som na ne hrdý. To mi nikto nevezme.
Načítava sa prehrávač ...