K najnovšej epizóde VLASTNÝCH Iyanla, Fix My Life , Iyanla Vanzant sa pokúsila pomôcť bývalej modelke Anivii s jej posadnutosťou injekciami na zadok. Život Anivie je teraz v ohrození, pretože silikón z injekcií jej začal kvapkať do nôh, takže je pre ňu ťažké stáť alebo sedieť príliš dlho. Začiatkom tohto roka bola rezidentkou Dallasu Denise Rochelle Ross zatknutý za nelegálne podanie injekcií na zadok, ktoré pravdepodobne spôsobili smrť jednej ženy. V čísle ESSENCE z novembra 2012 sme skúmali rastúci trend. Prečítajte si nižšie o strašnej ceste jednej ženy.
Prvý znak, že niečo nie je v poriadku, nastal, keď Apryl Michelle Brown nemohla prestať svrbieť. Horúčkové poškriabanie zadku jej poskytlo určitú úľavu, ale Brown čoskoro začal pocítiť pulzujúci pocit v jej zadnej časti. Zmätená a úzkostlivá googlovala silikónové injekcie do zadku.
Brown zafixoval oči na obrazovku a klikol na stránku s výpoveďami žien, ktoré trpeli rovnakým bolestivým svrbením a ich telá sa deformovali hrudkami silikónu. Boli to hororové príbehy, hovorí Brown, kozmetička z Los Angeles. Vedel som, že mám problémy. Ale hovorí, že som vôbec netušil, že to bude toľko problémov.
O dva roky skôr, v roku 2004, Brown hovorí, že zaplatila pumpárovi, osobe bez licencie, za vpichnutie priemyselného silikónu do jej zadku. Začiatkom roku 2006 tvrdí, že silikón stvrdol, čo spôsobovalo silné bolesti a infekcie, čo si v minulom roku vyžadovalo amputáciu končatín, ktorá jej zachránila život. Brownová (46), ktorá sa prispôsobuje svojmu novému protetickému životu, zdieľa svoj príbeh, aby varovala ostatné ženy pred rizikami použitia kozmetických postupov v zadnej uličke.
Ako piate zo šiestich detí Brown hovorí, že ju rodina a priatelia dráždili kvôli jej koristi z plochej palacinky, čo malo za následok celoživotnú neistotu. Skoro si prisahala, že v okamihu, keď bude môcť získať dostatok peňazí, kúpi si lepšie zadoček. Nevedel som, či chcem vyzerať ako Janet Jackson alebo J.Lo, hovorí Brown. Len som chcel novú, väčšiu korisť.
Získanie postavy v zozname A je iba jedným z dôvodov nárastu načerpávacích večierkov, kde sa odborníci tvrdia, že silikón, často zmiešaný s inými látkami, sa vstrekuje do zadku, pŕs alebo pier. Pozornosť sa zameriavala na celebrity s bohatou zadnou stranou - od Kim Kardashian po Nicki Minaj - možno poháňajú dopyt. A zo snahy vybudovať väčší zadok sa stal veľký biznis. Podľa Americkej spoločnosti pre plastickú chirurgiu (ASPS) vzrástol medzi rokmi 2010 a 2011 počet legitímnych implantácií zadku, ktoré stáli až 15 000 dolárov, o 43 percent. Nie sú k dispozícii žiadne údaje o počte nelegálnych injekcií na silikónový zadok, ale sú to neoficiálne dôkazy. naznačuje, že zlá ekonomika mohla viesť mnohých ľudí k vyskúšaniu týchto injekcií, hovorí prezident ASPS Malcolm Z. Roth. Injekcie do zadku, ktoré sa môžu pohybovať od 300 do 1 000 dolárov, sú lacnejšou alternatívou k implantácii. Ale ani zďaleka nie sú v bezpečí.
Ľudia sa na nich pozerajú ako na lacné, ľahké a život neohrozujúce, hovorí Roth. Ale vôbec to tak nie je.
Minulý rok zomrela 20-ročná Claudia Aderotimi na zlyhanie srdca po tom, čo dostala injekcie na zadok v hoteli vo Philadelphii. V roku 2011 bola baltimorská tanečnica prevezená do nemocnice po sérii injekcií do zadku a bokov. V pľúcach sa našiel silikón. V júli bol zatknutý Oneal Ron Morris, transrodová žena z Floridy, ktorá mohla čeliť obvineniu z prečinu usmrtenia za údajné vstreknutie superlepidla, tesniaceho prostriedku do kúpeľne a Fix-A-Flat do 31-ročnej matky, ktorá vlani zomrela. Morrisov právnik Michael Mirer tvrdí, že jeho klient má v úmysle odmietnuť vinu.
Vstrekovanie silikónu je však sotva nové. Už v druhej svetovej vojne sa na zväčšenie poprsia používali silikónové broky, ktoré predchádzali dnešným implantátom. V roku 1992 FDA zakázal tekutý injektovateľný silikón a dnes plastickí chirurgovia certifikovaní podľa dosiek nebudú injikovať silikón do žiadnej časti tela. Namiesto toho sú pre tých, ktorí chcú vylepšiť svoj zadný pohľad, jediným lekárom schváleným zákrokom implantáty do sedacích svalov a prenos tuku.
Napriek tomu môžu byť priateľky presvedčivejšie ako veda, tvrdí psychiatrička Sharon Jonesová. Vysvetľuje, že tlak vrstovníkov môže byť silným motivátorom pre niekoho, kto bojuje so zlým obrazom seba samého. Poznamenávajú, že sa nepýtajú správne otázky na seba alebo na postup.
To bol prípad Brownovej, ktorá tvrdí, že jej priatelia tiež používali silikónové injekcie. Brown vedela, že jej pumpa nebola lekárom; bola jednou z jej klientov salónu. Počas schôdzky s vlasmi žena, ktorú Brown nebude identifikovať, predviedla svoju novú derriéru.
Bolo to ako bum, bum, prašan, hovorí Brown. Nové pozadie ženy bolo také, aké vždy chcela.
Bol som rád: „Panebože, ty si robíš také injekcie?“ Brown pripomína. Povedala: „Áno.“ A ja som povedal: „Koľko si účtuješ?“
Brown si dodnes hovorí, že si nepamätá, koľko si žena vlastne účtovala - možno 500 dolárov, možno 1 000 dolárov. Ale Brown si to pamätá: O mesiac neskôr si dohodla stretnutie s pumpičkou. Nepočula žiadne hororové príbehy, takže usúdila, že je to bezpečné. Brownovi neboli cudzie ani kozmetické procedúry: predtým podstúpila chirurgický zákrok na zmenšenie prsníkov. Pri tejto príležitosti sa rozhodla, že nepôjde k plastickému chirurgovi - bála sa, že implantáty do zadku budú príliš drahé.
Nemohol som na zadok len tak 15-tisíc, 30-tisíc, 40-tisíc, hovorí Brown. [S pumpárom] som mal pocit, že dostávam dohodu.
Pre svoju prvú injekciu šla Brown do dvojpodlažného domu pumpára mimo Los Angeles. Tam hovorí, že ju pumpička poslala do spálne jej dospievajúcej dcéry, kde asistentka naplnila injekčné striekačky tým, čo považovala za silikónové. Brown hovorí, že ju predviedli na dvojlôžkovú posteľ, ktorá mala nad sebou malý baldachýn. Ležím tvárou dolu a rozmýšľam: Ó, môj bože, konečne si dám zadok. Brown hovorí, že pumpička ju niekoľkokrát vpichla do záhybu medzi zadkom a stehnom. Žena jej potom dala pokyn, aby oblasť pravidelne masírovala, aby sa usadil silikón, a aby nosila tvarové odevy, ktoré odhaľujú líca, aby pomohli zmierniť akýkoľvek opuch.
Brown bol dychtivý odhaliť svoje nové krivky. Ale matka dvoch detí, ktorá procedúru tajila pred svojou rodinou, spočiatku nevidela bootylicious telo v zrkadle. O mesiac neskôr, keď sa vrátila na druhé kolo, to bolo bolestivejšie. Pamätám si, že som povedal: ‚Toto je pre mňa. Ak to nefunguje, len sa vyrovnám s tým, čo mám. ‘Brown stále nevidí žiadne zlepšenie, tvrdí, že sa nevrátila k svojim posledným dvom liečeniam. Myslela som si, že som unikla problémom, hovorí. Ale už bolo neskoro.
Postupom času hovorí, že oblasť podania injekcie bola intenzívne podráždená a bolestivá a pokožka sčernela. Brown bol spočiatku príliš v rozpakoch, aby povedal svojmu lekárovi, čo urobila, a čakal takmer rok, kým vyhľadal pomoc. V tom čase už zúfalo túžila po odstránení silikónu. Tvrdí však, že žiadny z lekárov, ktorých odporučila jej HMO, by s chirurgickým zákrokom nesúhlasil, pretože postup je riskantný a často vedie k znetvoreniu. Ak je silikón odstránený, budete mať všade nadol jamky, nadbytočnú pokožku, jazvy a existuje riziko infekcie, hovorí Andrew Jimerson, lekár, lekár spoločnosti Advanced Plastic Surgery Solutions v Atlante. (Jimerson sa k Brownovi nesprával.)
Jej zdravie sa stále zhoršovalo, pretože otravovanie, bolesti a horúčka spôsobovali prebdené noci. Brown hovorí, že jej v roku 2008 zavolala pumpu a spýtala sa jej: Ako to zo seba dostanem? Tvrdí, že žena jej povedala, že zažíva podobné príznaky. Čerpadlo jej povedalo, že sa bojí, že ak bude hľadať pomoc, bude uväznená. Z jej strany Brown trvá na tom, že sa nehnevá na pumpára a nebude vznášať obvinenia ani žalovať. Vedela som, že je to čierny trh. Vedel som, že nie je lekárka. Vedela som, že nie je zdravotná sestra. Vedel som všetky tie veci. Takže som bol zo seba sklamaný, nikdy som sa na ňu nehneval. Stále nie som.
Nakoniec to bola infekcia, ktorá Browna takmer zabila. V lete 2011 sa prebudila s letargiou a dýchavičnosťou. Keď ju rodina previezla na pohotovosť, lekári povedali, že Brown v ten deň už nežije. Išla do septického šoku, pripomína svoju staršiu dcéru Danye Wooden, 22. Jej orgány sa vypínali; jej srdce a pľúca nedostávali dostatok krvi.
Brownovi bola diagnostikovaná nekrotizujúca infekcia mäkkých tkanív sekundárne k infikovanému cudziemu materiálu, čo znamená, že jej tkanivo od dolnej časti chrbta dole do polovice stehna umieralo na množstvo baktérií zo silikónu. Bez chirurgického zákroku by určite zomrela, hovorí jej chirurg, James Black, M. D. Brown niekoľko týždňov užíval vysoké dávky liekov proti bolesti, pretože tím lekárov, chirurgov a zdravotných sestier ju liečil v sérii viac ako 20 operácií. Pripomína strach z tvárí svojich dcér. Bol som rád, ako by som ich cez to mohol preniesť? hovorí teraz.
V obchode však bolo viac zlých správ. Lieky používané na udržanie stabilizovaného krvného tlaku Browna a jej životne dôležitých orgánov podľa Blacka vyhladovali jej končatiny veľmi potrebnej krvi. Jediným východiskom bola amputácia. V auguste 2011 mu lekári amputovali ruky, nohy a ironicky aj veľa zadku. Z jej zadku zostala iba vrstva centimetra hrubej kože a tkaniva. Brown bol potom vybavený protetikou a prevezený do rehabilitačného ústavu, kde začala úlohu prispôsobovať sa tomu, čo nazýva svojou novou normálnosťou.
Po návrate vlani v novembri do domu, ktorý zdieľa so svojou sestrou, vytriezveli. Bola zvyknutá spoliehať sa na svoje ruky pri všetkom - vrátane svojej práce. Nemohol som variť. Nemohla som záhradu. Nemohol som robiť vlasy. Nemohla som nič robiť, hovorí. Práca bola nemožná.
Jej dni sú teraz sústredené na základné veci: práca s domácim zdravotníkom, na ktorého sa spolieha pri obliekaní, kúpaní a jedle. Navigovať v protetickom živote a dostávať 840 dolárov mesačne v invalidite bolo ťažké. Brown vysvetľuje, že jej telo je vždy horúce kvôli umelým končatinám, takže musí neustále piť vodu. Noha ju niekedy svrbí, aj keď už nie je. Napriek tomu všetkému Brown hovorí, že sa odmieta topiť v depresiách; je šťastná, že žije. Ľudia sa pýtajú: „Ako to zvládnete? Ako si taký pozitívny? ‘Hovorí mi Boh, pretože mi stále ukazuje svoju milosť.
Brown teraz trávi čas chodením s priateľmi, plavbou na bicykli s tromi kolesami a udržiavaním nálady, a to vďaka skvelým rozhovorom z programu Oprah’s Super Soul Sunday na webe OWN. Je silnejšia, ako si možno myslíte, hovorí jej mladšia dcéra Courtney Wooden, 21. Je to pravdepodobne najsilnejšia osoba, akú som kedy poznal.
Brown, odhodlaný varovať ostatných pred rizikami silikónových injekcií, založil spoločnosť Apryl Michelle Brown Trust, organizáciu, ktorá organizuje workshopy o sebaúcte a motivačné reči. Predtým, ako prišla o končatiny, ale po podaní osudných injekcií do zadku, Brown hovorí, že začula, ako niektorí ľudia v nechtovom salóne hovoria o tom, že pôjdu na pumpu. Povedal som: ‚Pociť môj zadok. Dostal som do zadku silikónové injekcie a teraz je to ťažké a bolestivé. ‘A len na mňa znechutene pozerali. A ja som povedal: „Len som ti chcel povedať všetko, pretože mi to nikto nepovedal.“ Všetci vyvaľovali oči, a to je v poriadku. S tými, s ktorými sa mám podeliť o svoj príbeh, to dostanú.
Bol som tu ponechaný za účelom, hovorí nakoniec. Musím sa dostať k slovu, aby túto voľbu neurobil nikto iný.
Amy Elisa Keith je novinárka na voľnej nohe a odborníčka na životný štýl v Los Angeles.