Ben Jealous: „Keď je otázkou rasa alebo trieda, odpoveď je vždy„ áno “.

Keby si založenie Demokratickej strany malo svoju cestu, Ben Jealous, progresívny organizátor občianskych práv a podnikateľ, by nekandidoval za guvernéra Marylandu proti úradujúcemu republikánskemu guvernérovi Larrymu Hoganovi. ale Žiarlivý, 45 rokov, porazený kandidát na zriadenie, výkonný riaditeľ okresu Prince George Rushern L. Baker III v júnových štátnych primárnych pretekoch; a zameriava sa na vedenie Marylandu do progresívnej budúcnosti, ktorá sa zameriava na ľudí z robotníckej triedy a na jedinečné výzvy, ktorým čelia okupované a utláčané čierne a hnedé komunity. Naša kampaň začala ako štvrtá mieste a skončil na prvom mieste place, povedal pre ESSENCE žiarlivý, bývalý prezident a výkonný riaditeľ NAACP. Posledná anketa hovorila o prehre o 7 bodov, ale vyhrali sme o 10 bodov. Maryland je pripravený na zmenu. Žiarlivý, ktorý má neochvejnú podporu senátora Bernieho Sandersa (Vt.), Sa nevyhol svojej pokrokovej politike v tomto zložitom politickom prostredí, ktoré ešte zhoršil šéf fanatikov okupujúcich Biely dom; ani sa nebál z dlhodobého hľadiska hovoriť pravdu Clintonovským demokratom zlyhania Demokratickej strany. Napriek tomu Žiarlivý odmieta byť namaľovaný ako extrémny. V auguste, keď sa reportér denníka Washington Post spýtal, či sa považuje za socialistu, žiarlil: „Robíš si zo mňa srandu? Neskôr sa za úprimnú poznámku ospravedlnil a tweetoval: Som rizikový kapitalista, nie socialista. Nikdy som sa nehovoril o sebe ako o socialistovi, ani by som ako taký nevládal. Ako teda bude vlastne Žiarliť vládnuť? V rozsiahlom rozhovore o otázkach od obnoviteľnej energie po legalizáciu kanabisu a politickej diskusii medzi rasou a triedou hovoril Jealous s ESSENCE o svojich plánoch do budúcnosti Marylandu. ESENCIA : Poďme do toho. Zasadzujete sa za legalizáciu marihuany, ktorá má, bohužiaľ, stále k dispozícii veľa stigmy - nielen ako opatrenie zdravotnej starostlivosti, ale aj na rekreačné účely. Existuje tiež kriminalizácia čiernych a hnedých ľudí, zatiaľ čo bieli ľudia majú prospech zo zeleno-zlatej horúčky. Aká bola odpoveď na vašu platformu legalizácie marihuany v Marylande? Ben Žiarlivý : Nezačal som plánovať výzvu na legalizáciu kanabisu na použitie pre dospelých. To, čo posunulo moje myslenie, bol rozhovor s vyslúžilým príslušníkom policajného oddelenia v Baltimore. Najali sme ho, aby hovoril s policajnými veliteľmi po celom meste, aby získali dôverné vyhodnotenie toho, čo poháňalo násilie v meste od povstania Freddieho Greya. Zistil, že existuje veľa rozdielnych názorov na to, čo sa dialo za posledných pár rokov; boli však v úplnej zhode, že za posledných 10 rokov bola asi polovica zabití v meste spôsobená jednou skupinou dílerov marihuany, ktorá zabila ďalšiu skupinu dílerov marihuany. Zahĺbili sme sa do toho a zistili sme, že v štátoch ako Washington a Colorado, ktoré legalizovali marihuanu, skutočne došlo k streľbe. Dve tretiny voličov z Marylandu súhlasia s tým, že je čas prejsť na zdaňovanie a reguláciu kanabisu. A čo ukazujú anekdotické dôkazy miestnej polície - a skutočné dôkazy z iných štátov, ktoré viedli k tejto otázke -, je to, že by sme videli, že začnú prichádzať aj streľby. Všetko, čo nás urobí bezpečnejšími, keď vyberáme peniaze z vreciek gangov a kartelov - a vkladáme ich do vreciek podnikateľov a poľnohospodárov - je rozhovor, ktorý by sme mali viesť. ESENCIA : To, čo vidíme pri legalizácii marihuany, je to, že černosi, ktorí boli zatlačení do väzenského priemyselného komplexu, sú vylúčení z možnosti zúčastňovať sa na rozvíjajúcom sa kanabisovom priemysle ... B.J. : To je miesto, kde je dôležité, aby vodca vašich občianskych práv viedol vašu ekonomiku. Od začiatku mi bolo jasné, že nielenže zabezpečíme inkluzívne vlastníctvo, ale aj inkluzívne zamestnanie, konkrétne poskytnutie stimulov ľuďom, ktorí sa nachádzajú v epicentre vojny v epicentre vojny, aby si ich najímali. najskôr do miestnych pracovných príležitostí. ESENCIA : Takže, súhlasíte so spätným znížením alebo zrušením trestov ľudí čiernej a hnedej, ktorí boli uväznení za predaj marihuany? B.J. : Áno, pre nenásilných páchateľov. Absolútne. V obchode s marihuanou je opäť veľa násilia. Ak je tam niekto za násilný trestný čin, je to veľmi odlišný rozhovor. Ale pre nenásilných páchateľov bezpodmienečne musíme poskytnúť spätnú úľavu. ESENCIA : Hovorme o násilí. Vieme, že veľa ľudí predáva drogy, pretože si nemôžu nájsť zamestnanie a musia sa starať o svoje rodiny, čo je druh inštitucionálneho a systémového násilia. A kde je chudoba, tam je kriminalita. Keď už hovoríme o násilí, týka sa to aj násilia páchaného na komunitách vrátane vzdelávacieho systému. Ako otec detí v marylandskom školskom systéme je podľa vás najväčší problém, ktorému čelí štátny vzdelávací systém, a akú rolu hrá inštitucionálne násilie v tom, čo vidíte na školách v komunitách po celom štáte? Žiarlivý : Viete, nič nezastaví guľku ako práca. Musíme sa veľmi sústrediť na prinavrátenie zamestnanosti do štvrtí, v ktorých od začiatku industrializácie pretrvávala nezamestnanosť, najmä keď sa továrne začali zatvárať. To je jeden z dôvodov, prečo sa zameriavam na budovanie zelenej energetickej ekonomiky, pričom Maryland je lídrom v oblasti spotreby obnoviteľnej energie aj výroby zelených technológií. To by poskytlo tisíce pracovných miest pre ľudí, ktorí robia najlepšie, keď stavajú veci rukami. Poskytlo by to tisíce nových pracovných miest v odboroch a umožnilo rodinám posielať ich deti na vysoké školy. To je spôsob, ktorým si musíme myslieť - riešenia, ktoré sú prospešné pre všetkých a umožňujú nám vyrovnať sa s vážnymi problémami, ako je zmena podnebia, a zároveň riešiť vážne problémy, ako je pretrvávajúca nezamestnanosť. ESENCIA : A čo represívne opatrenia, ktoré majú vplyv na čierne deti v školskom systéme? B.J. : Musíme posunúť školskú disciplínu a smerovať k riešeniam, ako budovať v školách silnú kultúru etického správania a silnú komunitu. Preto som silným zástancom restoratívnej spravodlivosti. Prostredníctvom restoratívnej spravodlivosti premeníme každú triedu v každej škole na kruh, ktorý je definovaný spoločnými hodnotami. A keď dôjde k priestupku, mladí ľudia sa naučia, ako získať späť svoj priestor v kruhu tak, že svoje priestupky napravia. Toto je obzvlášť dôležité v týchto časoch, keď šikanovanie narastá kvôli nenávisti, ktorú každý deň chrlí Donald Trump z Bieleho domu. ESENCIA : Veľa hovoríme o Donaldovi Trumpovi, ale je tu veľa kritiky, že Demokratická strana nerobí dosť a je menším z dvoch zlov. Veľa sa hovorí aj o rase a triede, konkrétne o tom, ako budovať širokospektrálne, multietnické, rasové a rodové koalície, aby sa presadili zmeny, ktoré v spoločnosti potrebujeme. Čo si myslíte o budovaní problémov v triede, najmä vo svetle takzvaná biela robotnícka trieda ? B.J. : Musíme zaujať prierezový prístup k politike. Keď je otázka „je to závod alebo je to trieda? odpoveď je vždy áno. To je moja politika. To je môj život ako dlhoročného organizátora. Úprimne povedané, je to aj spôsob, akým som vyrastal. Môj biely strýko viedol drevársky dvor vo vidieckej komunite a môj čierny strýko v malom podniku vo vnútornom meste. A keďže som bol ich synovcom, rýchlo som zistil, že majú spoločné viac ako nemali. ESENCIA : Stále je veľa kritík, ktorým Demokratická strana čelí, okolo jej zlyhania pri riešení jedinečných výziev, ktorým čelia čierno-hnedé komunity - ako je okupácia spoločenstiev štátom a policajná brutalita. B.J. : No, budem prvý vodca občianskych práv, ktorý budem guvernérom štátu. A kandidujem ako podnikateľ aj ako vodca občianskych práv. Okrem toho, že mám plán na budovanie našej ekonomiky, obnovte si našu poprednú pozíciu ako jednej z troch najlepších ekonomík v oblasti zdravotníctva a vedy - čím sme boli, ale už nie sú - na svojej webovej stránke mám plány na reformu policajnej práce v štáte a na ukončiť masové väzenie v štáte. ESENCIA : Jednou z veľkých zmien, ktoré presadzujete, je zdravotná starostlivosť pre jedného platiteľa - Medicare-for-All. Aká bola odozva na vašu platformu zdravotnej starostlivosti v celom štáte? B.J. : Odozva bola mimoriadne silná a zosilňovala sa počas celej kampane. V našom systéme zdravotnej starostlivosti existuje skutočná kríza. Náklady neustále stúpajú a rodina po rodine hľadá riešenia a všetci dospievajú k rovnakému záveru: Medicare funguje oveľa lepšie ako podnikový systém a musíme prejsť na systém Medicare-for-All. Všetci by sme boli radi, keby to urobila federálna vláda za vlády Donalda Trumpa, ale to sa nestane. Medzitým teda musia štáty prevziať vedenie; a ako guvernér Marylandu budem pripravený, aby sme sa ujali vedenia. ESENCIA : Čo by ste odkázali ľuďom, ktorí hovoria: To znie dobre, ale ako to dosiahnete bez zvýšenia daní? B.J. : Pod žiarlivou administratívou budete platiť menej za svoju zdravotnú starostlivosť, budete platiť menej za dane z predaja a spravodlivý podiel budú platiť aj správcovia Walmartu a hedgeového fondu. Musíme vytvoriť progresívnejší daňový systém. Jednou z najregresívnejších daní v Marylande je daň z obratu. Znížime to. Naše náklady na zdravotnú starostlivosť sa prudko zvýšili; tie tiež znížime. Zároveň sme si celkom istí, že Walmart neplatí žiadne dane z príjmu štátu, zatiaľ čo naše malé podniky, a to nie je spravodlivé. Zmeníme to . A manažéri hedgeových fondov platia nižšiu efektívnu daň ako ich sekretárky, a to tiež nie je spravodlivé. Aj to zmeníme. ESENCIA : Ak sa niekto spýtal, prečo by som mal za vás hlasovať, Ben Jealous? a museli ste to objasniť, čo by na to povedalo? Žiarlivý : Podporili ma učitelia, aby som napravil krízu vo vzdelávacom systéme. Podporili ma sestry, aby som napravil krízu v našom systéme zdravotnej starostlivosti. Mám plán na úplné financovanie našich škôl a mám plán presunúť nás do Medicare-for-All. Predsa Guvernér Hogan má podporu niektorých demokratov z Marylandu ktorý ťahá za centristickú čiaru, je Žiarlivý odhodlaný ho v novembri poraziť a zabezpečiť, aby sa Hogan nestal prvým republikánskym guvernérom, ktorý vyhrá druhé funkčné obdobie od roku 1954. Nomináciu sme získali vybudovaním väčšej pozemnej armády ako ktokoľvek iný a pozitívnu víziu, ktorá hovorila so stresom na kuchynskom stole v celom štáte, povedal Jealous pre ESSENCE. V tomto historickom okamihu ľudia hľadajú odvážne riešenia pretrvávajúcich problémov, ako je napríklad oprava zdravotnej starostlivosti a náš vzdelávací systém a uvoľnenie našej ekonomiky pre pracujúce rodiny. To je to, čo nás poháňa prostredníctvom našej kampane; to je to, čo nás poháňalo cez primárky. Kliknite tu dozvedieť sa viac o politickej platforme Bena Jealousa.