Čo znamená „povedať jej meno“

Sandra Blandová. Jej meno, príbeh a smrť v Texase vo väzení z roku 2015 katapultovali skúsenosť jednej čiernej ženy s rasovým profilovaním, policajným násilím, kauciou a zanedbávaním väzenia v národnom povedomí. V pondelok večer odvysielalo HBO celovečerný dokumentárny film Povedzte jej meno: Život a smrť Sandry Blandovej . Film je srdcervúcou cestou po posledných dňoch Sandry a oslavou jej života a boja jej rodiny o odpovede a spravodlivosť. Príbeh Sandrinho života, ktorý bol vytvorený v úzkej spolupráci s jej matkou, sestrami a právnym tímom, je vyrozprávaný tak ich, ako aj jej vlastným, prostredníctvom jej príspevkov na Facebooku #SandySpeaks. Príbeh jej posledných dní, predstavujúci strašidelné zábery jej posledných okamihov slobody, jej tváre len niekoľko hodín predtým, ako bola nájdená mŕtva, jej tela, slušných úradov tvrdí, že sa obesila, a jej pitvy sú vyrozprávané predovšetkým prostredníctvom hlasy ľudí zodpovedných za jej smrť a ponecháva divákom vážne otázky o tom, čo sa stalo v tej väzenskej cele v Texase.Načítava sa prehrávač ...Isté je, že Bland by dnes ešte žila, keby ju nepretiahli pre ľahký dopravný priestupok, ktorého sa v určitom okamihu dopustí každý vodič. Keby jej dôstojník Encinia jednoducho vydal varovanie namiesto toho, aby násilne eskaloval stretnutie. Ak netvrdil, zaútočila na neho a obvinila ju z trestného činu. Ak sudca nezložil kauciu vo výške 5 000 dolárov (čo je potrebné na zloženie kaucie 500 dolárov) a odmietol svoje rozhodnutie prehodnotiť. Keby predstavitelia väzenia neboli Blanda celé dni v nemonitorovanej izolácii. Aj keď je Blandov zážitok rovnako jedinečný ako jej krásna duša, je tiež bežný ako voda. Bland je jednou zo stoviek černošských žien, ktoré boli zabité alebo zomreli vo väzbe, a tisícky osôb, ktoré boli políciou porušované, zneužívané, vyhrážané, nespravodlivo profilované a terčom útoku. Dôvod, prečo jej príbeh rezonoval tak hlboko a široko, je ten, že ho tak dobre poznajú čierne ženy, ktoré denne prežívajú profilovanie a kriminalizáciu, ktorých dodržiavanie správania očakávaného od Mammy sa vyžaduje od otroctva, a to za cenu trestu. Ako som písal Už nič neviditeľné: Násilie páchané na čiernych a farebných ženách, V mnohých ohľadoch sa Bland postavil za každú čiernu ženu, ktorá kedy zmenila jazdný pruh bez použitia smerových svetiel, vyjadrila frustráciu zo získania dopravného lístka alebo zažila depresiu - a to až tak, že hashtag #IfIdieinpolicecustody, pod ktorým sú čierne ženy všetkých pozadie vyjadrilo ich obavy a odpor k zdieľaniu Blandovho osudu, trendy na sociálnych sieťach. Keď som prvýkrát počul jej príbeh, pripomenulo mi to ďalšie zastavenie premávky, ďalšiu mladú černošku menom Sandra, po celej krajine, takmer o 20 rokov skôr. V roku 1996 zatiahol biely dôstojník Sandra Antor keď šla domov na návštevu k priateľom do Severnej Karolíny, násilne ju vytiahla z auta a vyhrážala sa, že jej urobí chuťové peklo s pepřovým sprejom, podobne ako policajt Encinia hrozil, že Blanda rozsvieti TASEROM. Potom ju odhodil na bok diaľnice, obkročil ju a zasiahol do nej podobným spôsobom ako zábery z mobilných telefónov z Blandovho násilného zatknutia dôstojníkom Enciniou. Čo je však skutočne zarážajúce, je vysvetlenie Sandry Antorovej, čo si myslela, že si policajt myslel, keď ju udieral: Sakra čierna sučka. Bol nasratý ... Kto si sakra myslím, že som? Či neviem kde som? Toto je jeho lesný krk, ktorý za poslednú vetu prijíma biely južanský prízvuk, rovnako ľahko by mohol opísať Blandovo zatknutie a nespočetné ďalšie denné interakcie medzi čiernymi ženami a políciou, ktoré za tie dve desaťročia medzi týmito dvoma krajinami nepriniesli národné správy. incidenty. Čísla ukazujú, že ženy v čiernom veku sú bežne zamerané na vedenie vozidla v čiernom. V skutočnosti, vo Fergusone, MO, rok predtým, ako bol zabitý Mike Brown, boli skupiny čiernych žien najpravdepodobnejšie prevalcované políciou, viac ako černochov. V Sandrinom rodnom Chicagu, viac ako 60% mladých čiernych žien uviedlo, že v roku 2015 zažili zastávku auta alebo chodca a viac mladých černošských žien hlásilo, že ich policajti za jazdy pritiahli, ako mladých čiernych mužov. Čierne ženy tiež bežne zažívajú policajné násilie - v skutočnosti to nedávna štúdia zistila Černošky sú skupinou, ktorú s najväčšou pravdepodobnosťou zabijú policajti, keď nie sú ozbrojení . Čierne ženy sú tiež najrýchlejšie rastúcou populáciou väzníc a väzníc, ktoré sú často držané za menej závažné trestné činy, často preto, že nie sú schopné zložiť kauciu - s niekedy smrteľnými následkami. Ako zdôrazňuje Sandrinina matka, Ženeva Reed-Veal, ústredná postava filmu, V rovnakom mesiaci ako Sandra zomrelo vo väzeniach ďalších 5 čiernych žien . Odvtedy je viac vrátane Deborah Lyons , 51-ročnú matku Blackovú našli obesenú vo väzení v okrese Harris minulý rok v júli, 5 rokov potom a len pár stoviek kilometrov od miesta, kde Sandra zomrela vo väzení vo Waller County. Kontext je rozhodujúci pre zabezpečenie toho, aby sa Blandov príbeh nevnímal ako výnimka z pravidla, že muži sú primárnymi subjektmi rasového profilovania a policajného násilia, čo z nej robí príliš často jedinú ženu uvedenú na dlhých zoznamoch čiernych mužov, na ktorých sa zameriava polícia, ale skôr ako odraz širších vzorov policajnej práce. Kým nezačneme chápať príbehy, ako je Sandra, nie ako ojedinelé tragické incidenty, ale ako neoddeliteľná súčasť systémového rasizmu v Amerike, ktorú sama odsúdila, budú čierne ženy naďalej beztrestne porušované a zabíjané políciou. Dúfajme, že film bude slúžiť ako jasná výzva k širšej konverzácii - a k akcii. Ako vo filme vypovedala Ženeva Reed-Veal, ktorej pokračujúci aktivizmus a snahy o prijatie zákona Sandra Bland v Texase, svedčila pred Kongresom v roku 2016: Musíme prestať rozprávať a pohnúť sa. Takže vám nechávam toto: je čas prebudiť sa, vstať, vystúpiť alebo sklapnúť. To je presne to, o čom je organizačné úsilie filmu #SayHerName, z ktorého film pochádza, ale sotva sa dotkne: Povedzte jej meno: Odolať policajnému násiliu páchanému na čiernych ženách správa, ktorú prvýkrát zverejnilo Afroamerické politické fórum v máji 2015, zhromažďuje príbehy desiatok čiernych žien, z ktorých niektoré, napríklad LaTanya Haggertyová, zahynuli aj po zastavení dopravy políciou, a niekoľko osôb, napríklad Mya Hall a Korryn Gaines, zahynulo 2015; do pohyb zahájená pod #SayHerName hashtag pre ďalšiu dcéru z Chicaga, Rekiu Boyd , ktorého zabitie v roku 2012 tiež nasledovalo po vnímanom neplnení príkazov bieleho policajta mimo základne; viac úsilia matiek a sestier o zabezpečenie spravodlivosti pre svoje blízke osoby Michelle Cusseaux , Tanisha Anderson a Kayla Moore ; rôznymi spôsobmi #SayHerName poslúžil ako uzdravovací výkrik pre toľko čiernych žien, ktoré boli terčom policajného násilia, kriminalizácie a uväznenia. Hnutia #BlackLivesMatter, ktorým sa Sandra inšpirovala - a ktoré sa nakoniec zmobilizovalo v jej mene - je oveľa viac, než čoho sa môžu diváci pobúrení filmom zapojiť, ako je zobrazené v senzačných a skreslených záberoch filmu o napätom odstupe medzi ozbrojenými Novými Čierni panteri a polícia pred väzením, kde zomrela Sandra, a krátka koláž klipov z dní, ktoré boli v skutočnosti národnými akciami, vrátane bdenia a demonštrácií na počesť Sandry po celej krajine, ktoré sa konali dva roky po sebe v deň výročia jej smrti. Ak chceme vidieť akciu, ktorú požaduje Blandova rodina, musíme urobiť viac, ako povedať Blandove meno a vyrozprávať jej príbeh izolovane. Musíme si uctiť Blandovu pamiatku zdvíhaním a podporovaním hnutí, ktoré sa snažia napraviť podmienky, ktoré prispeli k jej smrti, vrátane organizovania úsilia o ukončiť rasovú profiláciu čiernych žien na uliciach, hraniciach, v domácnostiach, školách a nemocniciach až do zachraňujte čierne ženy a ukončiť vyšetrovaciu väzbu na kauciu peňazí , do ukončiť samotku a uväznenie , odmietnutie lekárskej starostlivosti a zanedbávanie starostlivosti o ľudí so zdravotným postihnutím. Toto organizačné úsilie je našou poctou Blandovej a odpoveďou na výzvy jej rodiny po spravodlivosti a zodpovednosti. Toto je práca, ktorú robíme v mene Blanda, na počesť Blandovej, napadnúť spôsoby policajnej kontroly jej života, eliminovať podmienky, ktoré prispeli k jej smrti, a zabrániť tomu, aby sa stalo jej jednej ďalšej čiernej žene. To je to, čo to znamená Povedz jej meno .Andrea J. Ritchie je spoluautorkou knihy Povedzte jej meno: Odolať policajnému násiliu páchanému na čiernych ženách , vydané Afroamerickým politickým fórom, a autor Už to nevidno: policajné násilie páchané na čiernych a farebných ženách . Už viac ako dve desaťročia organizuje, obhajuje, vedie spory a agituje v oblasti profilovania, policajnej kontroly a kriminalizácie čiernych žien, dievčat, transrodových a rodovo nekonformných ľudí.