Ako mnohí z vás, aj ja som vyrastal na ESENCIÁCH. Moja matka mala predplatné a ešte predtým, ako som pochopila všetko, čo som čítala, zhltla by som stránky a predstavovala si svoju budúcnosť ako žena ESSENCE. Obálky predstavujúce nádherné a posilnené osobnosti boli rovnako pôsobivé ako obálky s vodcami komunít, ako je aktivista AIDS Rae Lewis-Thornton (December 1994), bývalá dievčina z gangu Isis Sapp-Grant (august 1998) a prvý prezident černochov, Barack Obama (január 2009).
Ale vo februári 2015 sme po prvý raz v histórii šli bez titulnej témy, namiesto toho sme upozornili na tieto tri slová: Black Lives Matter. O šesť rokov neskôr sme tu znova.
Vlani v máji bol George Floyd zavraždený: Traja policajti z Minneapolisu neurobili nič, pretože ho bývalý policajt Derek Chauvin prišpendlil kolenom ku krku. Video, ako Floydov dych opúšťa jeho telo, zatiaľ čo Chauvin vyzeral nepohnute, sa stalo virálnym. Podnietilo to búrlivé požiadavky na spravodlivosť pre Floyda, ako aj pre Breonnu Taylorovú, Ahmaud Arberyovú a ďalšie čierne životy, ktoré prišli o život v dôsledku rasistického násilia v roku 2020.
ESENCIA máj / jún 2021, na obálke: Rasizmus je taký americký, že keď ho protestujete, ľudia si myslia, že protestujete proti Amerike, 2021 © Bisa Butler.
Bavlna, hodváb, zamat, čipka, digitálny atramentový prenos na bavlnu, akryl, lamé.
Prešívané a aplikované 30 ″ x 31 ″
Či už kvôli protestom, pandémii alebo nebývalému politickému vývoju, udalosti posledných 12 mesiacov nás navždy zmenili. Keď sme konceptualizovali tento problém, zdalo sa, že opätovné navštívenie bolesti je pre výročie neintuitívne - a napriek tomu Floydovi stále neslúži spravodlivosť ( Poznámka redakcie: Chauvin bol uznaný za vinného z vraždy Floyda 20. apríla), Taylora, Arberyho a mnohých ďalších, ako by sme mohli odvrátiť zrak? Preto sme požiadali súčasnú umelkyňu Bisu Butlerovú, aby pre ESSENCE vytvorila obálku s prešívanými umeleckými dielami. Je to prvýkrát, čo máme vizuálnu interpretáciu obalu našej 50-ročnej histórie.
Umelkyňa Bisa Butler | Foto John Butler
Pre Butlera, ktorý má v súčasnosti predstavenie na Art Institute of Chicago, bola požiadavka na krytie ESSENCE označujúca posledných 12 mesiacov zvláštna. Hovorí, že tento projekt bol pre mňa skutočne dôležitý. Chcel som, aby obraz vyjadril krásu, ktorou je ESSENCE, ale aj jej silu a inteligenciu. Je toho toľko ... Čo sú veci, ktorými sme si prešli a ako to poviete na jednom obrázku?
Výtvarník trénovaný na Howardovej univerzite vysvetľuje jej postup: Pracoval som s fotografom, ktorý je dobrým priateľom, a použil som obrázok z jeho portfólia spolu s ďalšími obrázkami, ktoré mi pomohli posilniť to, čo som potreboval povedať o minuloročných protestoch. Potom pomocou kúskov látky, kúskov hodvábu, bavlny, afrického plátna a zamatu - dať tieto veci dokopy a zošiť ich, aby povedali jednu vec.
Vo vydaní ESSENCE v máji / júni 2021, v novinových stánkoch 27. apríla | Umelecké umelecké diela od Bisy Butlerovej
Vo vnútri čísla sme klepli na aktivistov ako Tamika Mallory, novinárov ako Abby Phillip a Clint Smith, sociálnych komentátorov ako Lynae Vanee Bogues z parkoviska Pimpin a ďalšie presvedčivé hlasy, aby vysvetlili, ako boli ovplyvnení počas roka, v ktorom sa všetko vrátilo domov. Často myslím na tento posledný riadok v úryvku, ktorý zahrňujeme z pripravovanej knihy Mallory, Stav núdze : Toto je maratónske hnutie, nie šprint. Musíme kráčať po ceste a urobiť veci pre každú generáciu, ktorá príde po nás, o niečo lepšie.
Načítava sa prehrávač ...Napriek ochromujúcim okolnostiam sme v boji zostali. Mnoho z nás dokonca urobilo pozoruhodné kroky a zverejnilo úspechy s podpismi. Lake Hall, Dr. Key Hallmon, založil v Atlante podnikateľský inkubátor za milióny dolárov pre podnikateľov; tento rok Ocenenia Čierne ženy v Hollywoode - Michaela Coel, Druhý deň , Cynthia Erivo, Whoopi Goldberg a Zendaya - ovládli umenie rozprávania; a Tím gymnastiky UCLA Bruins Z ich rohoží a na naše obrazovky vyskočila čierna dievčenská mágia.
(L-R) SEKAI WRIGHT, MARGZETTA FRAZIER, NIA DENNIS A CHAE CAMPBELL FOTOGRAF, MATNÉ SAYLES. ŠTÝL, CHARLIE BRIANNA / OPUS BEAUTY. VLASY, OSTATÉ SWAINY / VÝLUČNÍ UMELCI. MAKEUP, REBEKAH ALADDIN.
Všetky tieto ženy kráčali vpred, inšpirovali nás a pripomínali, že aj v ťažkých časoch je vždy čo oslavovať.
Tento článok, Editor’s Letter: Black Lives Will Always Matter, sa objaví v máji / júni 2021 v časopise ESSENCE, ktorý je k dispozícii 27. apríla na novinových stánkoch a digitálnych platformách.
Načítava sa prehrávač ...