Flashback! Vtedajší kandidát na demokratický americký senát Illinois Barack Obama, ktorý sedel vedľa svojej manželky Michelle a ich dcér Sasha (3) a Malia (6), čakal na volebné návraty v hoteli v Chicagu 2. novembra 2004.
02Nedeľná bohoslužba
Michelle Obama a jej dcéry si v júni 2008 užívajú krásnu bohoslužbu v rodnom meste v Apoštolskej cirkvi Božej.
03V tvojich rukách
Pani Obama a dcéra Malia sa pozerajú na to, ako ich otec prednáša srdečný prejav na ceste prezidentskej kampane v Oskaloose v Iowe 4. júla 2008.
04Vedie cestu
Michelle Obama pevne chytila malú Maliu za ruku počas účasti na Demokratickom národnom zhromaždení v Denveri v štáte Colorado 25. augusta 2008. V ten večer predniesla pred účastníkmi kongresu vrelý prejav.
05Bozky
Pani Obama sa prizerá, ako jej najmladšia dcéra Sasha, ktorá mala vtedy len sedem rokov, počas Demokratickej národnej konferencie 2008 bozkávala svojho otca.
06Moje malé dievča
Pani Obama a Saša zdieľajú sladký okamih.
07Vyletí vtáčik'
Pani Obama a jej dcéry sa na akcii pridávajú k dospievajúcej hviezde Keke Palmer (v strede).
08Prvá dáma
Prvá dáma Michelle Obama a dcéry Malia (10) a Sasha (7) pozdravujú priaznivcov počas úvodnej prehliadky 20. januára 2009.
09Hudba vo vzduchu
Pani Obama a jej dievčatá si v júni 2009 užívajú jeden z mnohých jazzových koncertov v Bielom dome.
10Dievča
Prvá dáma Michelle Obama hovorí, že jej dievčatá sú jej najväčším darom.
jedenásťMoje všetko
Hektický rozvrh nezabráni tejto vedúcej mame, aby sa väčšinu večerov stávala doma na večeru so svojimi dievčatami.
12Hodnotný čas
Chcem sa ubezpečiť, že sa dievčatám darí a že majú pocit, že majú od svojich rodičov lásku a pozornosť, ktorú si zaslúžia, bez ohľadu na to, aké pozície zastávame, “povedala prvá dáma Michelle Obama pre časopis Good Housekeeping Magazine.
13Milujem ťa, mami
Pani Obama sa so svojimi dcérou Maliou 4. júla 2009 delí o láskavý pohľad.
14Moje srdce
Pani Obama hovorí, že jej dcéry sú srdcom môjho srdca a stredom môjho sveta.
pätnásťPožehnanie
Sú prvou vecou, na ktorú myslím, keď sa ráno zobudím, a poslednou vecou, na ktorú myslím, keď idem večer spať, povedala pani Obama v prejave na Demokratickom zhromaždení v roku 2008.
16Sladké leto
Obamovci sa vždy snažia dať dievčatám rušný letný oddych. Tu 26. augusta 2009 dovolenkujú na vinici Martha’s Vineyard.
17Uniknúť
Pani Obama vzala svoje dcéry do Paríža počas prvého roka svojho manžela v úrade. Šťastné dievčatá!
18Prázdninový čas
Hrdá mama sa prizerá, ako jej dcéra Malia číta na sviatočnej oslave v Detskom národnom lekárskom centre 22. decembra 2009.
19Prvá dcéra
Malia a jej matka tancujú spolu na Veľkonočnom vajíčku v Bielom dome 5. apríla 2010. Aké rozkošné!
dvadsaťMama a ja
Pani Obama si upravila pekné Sašine šaty predtým, ako sa v auguste 2010 stretla so španielskym kráľom a kráľovnou. Toto je jedna z našich najobľúbenejších fotografií pani Obamovej.
dvadsaťjedenSladká chvíľa
Matka a dcéra Saša zdieľajú spoločné chvíle počas svojej letnej cesty do Španielska.
22Vzácny čas
Saša označuje spolu so svojou krásnou mamou.
2. 3Vyrastá
Je ťažké uveriť, že Malia je takmer rovnako vysoká ako jej mama.
24Je to moje dievča
Pani Obama a Sasha (9) sa v auguste 2010 vybrali na bicykli cez štátny les Manuel Correllus v Martine’s Vineyard vo West Tisbury v štáte Massachusetts.
25Choď ďalej
Malia a jej mama kráčajú po trávniku v Bielom dome, keď sa vracajú z dovolenky Martha’s Vineyard v auguste 2010. Z Malie sa určite stáva krásna mladá žena.
26Tráviť čas
Pani Obama a jej dcéry venčia Bo, rodinného psa.
27Slam Dunk
Michelle Obama a Sasha sledujú v novembri 2010 vysokoškolský basketbalový zápas medzi Howard University a Oregon State, ktorý trénuje brat Michelle Craig Robinson.
28Sme rodina
Prvá dáma tvrdí, že život v Bielom dome bol pre jej rodinu najväčším prínosom. Znamená to, že sa vidíme každý deň. A to sa nestalo po väčšinu života detí, povedala pre Time Magazine v roku 2009.
29Inšpirácia
Blízky vzťah pani Obamovej k jej dcéram je pre mnohých inšpiráciou.
30Krásni ľudia
Pani Obama a dievčatá vyzerali počas prehliadky Latinskej Ameriky nádherne v slnečnej žltej farbe.
31Malé ženy
Pozrite sa na mamu a dcéry, ktoré vyzerajú nádherne počas svojej cesty po Latinskej Amerike. Pani Obama určite pestuje ruže.
32Vitaj doma
Michelle Obama v priekope Rachel Roy s dcérou Maliou prešli po južnom trávniku v marci 2011 po návrate do Bieleho domu.
33Šťastná rodina
Obamova rodina číta „Chicka Chicka Boom Boom“ deťom počas sviatku Veľkonočných vajíčok v Bielom dome v apríli 2011.
3. 4Juhoafrický výlet
Prvá dáma a jej dcéry Malia (12) a Sasha 10 pricestujú do juhoafrickej Pretórie koncom júna 2011. Potom zamierili do Johannesburgu, aby zahájili týždenný výlet.
35Čas na príbeh
Prvá dáma a jej dcéry Saša a Malia si v júni 2011 našli čas na prečítanie príbehu pre deti z komunitného centra Emthonjeni v juhoafrickom Johannesburgu.
36Safari čas
Pani Obama a dcéry Malia a Sasha si vypočujú svojho sprievodcu počas safari v hernej rezervácii Madikwe v Juhoafrickej republike v júni 2011.
37Ruka v ruke
Naša prvá dáma v kvetinových šatách Jason Wu a jej dcéra Malia (13) zdieľajú smiech počas prechádzky do kostola vo Washingtone, D.C. v júli 2011. Pani Obama vyzerá rozkošne.
38Vianočný čas
Prvá dáma Michelle Obama a dcéry Saša a Malia spolu so psom Bo dostávajú vianočný stromček v Bielom dome.
39Láskyplné spomienky
Prvá dáma Michelle Obama a jej dcéry Saša a Malia sa 1. decembra 2011 zúčastňujú každoročného osvetlenia Národného vianočného stromčeka na elipse vo Washingtone, D.C.
40Obrázok perfektný
Na konci roka zdieľali prezident Barack Obama, prvá dáma Michelle Obama a ich dcéry Saša a Malia tento veľmi zvláštny rodinný portrét v Oválnej pracovni. Je to ich posledný oficiálny obraz z roku 2011.
41Na 25. výročnom odovzdávaní cien Nickelodeon Kids’s Choice Awards, ktoré sa konalo v Galen Center v Los Angeles v roku 2012, sa okolo Saši Obamu, prvej dámy Michelle Obamovej a Malie Obamovej usmievajú všetci. 
Getty Images
42Deň, kedy si pripomíname Sašu Obamu, prvú dámu Michelle Obamovú a Maliu Obamovú, ktoré kráčali po javisku počas Demokratického národného zhromaždenia v roku 2012.
Getty Images
Načítava sa prehrávač ...43Ruka v ruke Prvá dáma a jej dcéry dostanú v roku 2012 oficiálny vianočný stromček v Bielom dome.
Getty Images
44Winter Wonderland Obamské dámy zapaľujú 90. národný vianočný strom počas slávnostného ceremoniálu osvetlenia na elipsu za Bielym domom v roku 2012.
Getty Images
Štyri, päťPrázdninová zábava Barack Obama, Sasha Obama, Malia Obama a prvá dáma Michelle Obama sa zúčastňujú Vianoc TNT vo Washingtone 2012.
Getty Images
46V roku 2013 sa popoludní poprechádzala pani Obama s dcérou Sašou po trávniku Bieleho domu.
Getty Images
47Koncertná zábava Michelle Obama je po boku svojich dcér na inauguračnom koncerte Kids v Kongresovom centre vo Washingtone, DC v roku 2012.
Getty Images
48Dance Break Malia Obama sa zrazí so svojou sestrou a matkou počas prezidentskej inauguračnej prehliadky vo Washingtone D.C. v roku 2013.
Getty Images
49Učenie sa, prvá dáma Michelle Obama v sprievode svojich dvoch dcér, Saše a Malie, absolvuje v roku 2013 prehliadku budovy starej knižnice na Trinity College, najstaršej írskej univerzite.
Getty Images
päťdesiatSpojenie v prírode Obamové dámy zaujmú scénu pri návšteve Glendalough v írskom národnom parku Wicklow Mountains v roku 2013.
Getty Images
51Berlín smerujúci Obamovci pricestujú do Berlína v roku 2013.
Getty Images
52Objatie Michelle Obama objala svoju dcéru Sašu, keď v roku 2013 pricestovali na návštevu k pamätníku holokaustu v nemeckom Berlíne.
Getty Images
53Obrázok bez názvu
Getty Images
54Prázdninová dovolenka Lady Michelle Obama a dcéra Sasha sa vydávajú na palubu svojho vrtuľníka, aby mohli zahájiť týždennú cestu do Afriky.
Getty Images
55Jazda pozdĺž cesty Michelle a Sasha Obama si počas výletu na vinicu Martha’s Vineyard v roku 2013 najazdili niekoľko kilometrov na bicykloch.
Getty Images
56Sprievodná zábava pre Michelle, Sashu a Maliu Obamovú si môžete zahrať počas Detského dňa Arthur Ashe 2013 v Národnom tenisovom centre Billie Jean Kingovej v roku 2013.
Getty Images
57Dvojičky Michelle Obama a dcéra Sasha koordinujú svoje oblečenie na ceste na nedeľné bohoslužby v Saint John’s Episcopal Chuch v roku 2013.
Getty Images
58Chlpaté kamarátky Obamské dámy venčia svojich psov Sunny a Bo, keď čakajú na príchod vianočného stromčeka v Bielom dome v roku 2013.
Getty Images
59Spievanie pozdĺž cesty Obamovcov spieva koledy počas finále TNT’s Christmas vo Washingtone v roku 2015.
Getty Images
60Čas hry Obamské dámy sledujú v roku 2013 basketbalový zápas vysokej školy Oregon State University proti University of Akron v Honolulu na Havaji.
Getty Images
61Tri generácie Michelle Obama, jej matka Marian Robinson a dcéry Saša a Malia pricestujú na Medzinárodné letisko v Pekingu v roku 2014.
Getty Images
62Vidieť svet Michelle Obamu víta čínska prezidentka Si Ťin-pching so svojimi dcérami v závese v Pekingu.
Getty Images
63Starý svet spoznávajúci prvú lady Michelle Obamu a jej dcéry počas návštevy Číny navštevujú Múzeum terakotových bojovníkov.
Getty Images
64Slávnosti Ďalekého východu
Michelle a jej dcéry absolvujú v roku 2014 vystúpenie na čínskom múre Xi’an v Číne.
Getty Images
65Spomienky Obamové dámy prichádzajú v roku 2014 na výskumnú základňu Giant Panda v Číne.
Getty Images
66Sľubujúca vernosť Obamovci sa zúčastňujú Vianoc TNT vo Washingtone 2014.
Getty Images
67Picture Perfect Obamovci zverejňujú svoju rodinnú veľkonočnú fotografiu v roku 2015.
Getty Images
68Leto v Taliansku Obamové dámy pricestujú do milánskeho Talianska v roku 2015.
Getty Images
69Spotted The First Lady sa plaví so svojou matkou a dcérami v talianskych Benátkach v roku 2015.
Getty Images
70Veselé a svetlé Obamovci sa v roku 2015 zúčastňujú národného ceremoniálu rozsvietenia vianočného stromčeka na Elipse južne od Bieleho domu.
Getty Images
71Tea Time Michelle a jej dcéry smerujú v roku 2015 na čaj do Londýna.
Getty Images
72Taliansky obed Michelle Obam a jej dcéra Malia obedujú počas návštevy svojej vojenskej základne USA a NATO vo Vicenze v severovýchodnom Taliansku v roku 2015 s vojakmi a hosťami.
Getty Images
73Spoločná cesta Michelle, Sashu a Maliu na návšteve v americkom pavilóne konanom na bienále v Benátkach 20. júna 2015 v Benátkach.
Getty Images
74Rodina, ktorá spolu bicykluje ... Obamovci sa v roku 2015 vracali na bicykloch vo vinici Marthy.
Getty Images
75Ľahko vánok v Benátkach Obamské dámy vyzerajú ako pripravené na dovolenku v talianskych Benátkach.
Getty Images
76Hra na Michelle, jej matku a jej dcéry chytia počas svojej návštevy Kuby bejzbalový zápas.
Getty Images
77Obamas na Kube
Obamské dámy zdieľajú špeciálny okamih v La Catedral de la Virgen Maria de la Concepcion Inmaculada v Starej Havane.
78Stretnutie s pápežovou prvou dámou Michelle Obamou a dcérami Sašou a Maliou pricestuje privítať pápeža Františka na spoločnú základňu Andrews v Marylande v roku 2015. 
Getty Images
79Prichádzajú vo veľkom štýle Obamské dámy plávajú Bielym domom v nádherných róbach na večeru Stat 2016.
Peťo Souza
80Všetky dámy Michelle, jej matka Marian, Saša a Malia pricestujú do Sunny Madrid ešte v júni 2016.
Pablo Cuadra
81Prázdninový čas Michelle, pán prezident, a ich dcéry prichádzajú do Vinice Marthy na toľko potrebnú dovolenku v auguste 2016.
Boston Globe
82Home Sweet Home Obamovci pricestujú späť do Bieleho domu po rodinnej dovolenke na vinici Marthy v auguste 2016.
Ron Sachs-Pool / Getty Images
83Šťastné prázdniny!
Michelle a Saša rozsvietili strom spolu s prezidentom Obamom.
Ron Sachs-Pool / Getty Images
84Obama navždy Michelle utešuje Maliu po rozlúčke s prezidentom Obamom v Chicagu v štáte Illinois.
NICHOLAS KAMM / AFP / Getty Images
