Rok 2016 bol pre mnohých rokom poznačeným tragickými a pútavými správami z celého sveta.
Od búrlivých a surrealistických prezidentských volieb v roku 2016 až po bezprecedentné hlasovanie Britov o vystúpení z Európskej únie v lete tohto roku nechýbali šokujúce momenty, ktoré svet šokovali.
Ale bola tu aj nádej. Od historických milostí prezidenta Obamu - posledného úsilia zameraného na uskutočnenie zmien v boji za reformu trestného súdnictva - až po víťazstvo volebnej noci kalifornskej generálnej prokurátorky Kamaly Harrisovej, ktoré z nej urobilo druhú černošku zvolenú do Senátu USA, správy, že krajina robila pokroky aj napriek veľkým neúspechom bola svetelným majákom, ktorý sme všetci potrebovali.
Celkovo bol rok 2016 rokom, ktorý otriasol svetom. Tu sú správy, o ktorých sme tento rok nemohli prestať hovoriť.
ROBYN BECK / AFP / Getty Images
Domorodí Američania a obyvatelia všetkých rás z celého sveta spojili sily v Severnej Dakote, keď vláda postavila ropovod cez posvätné indiánske územie, ktorý hrozil narušením environmentálneho a ekonomického obživy krajiny. V mestách po celej krajine vypukli protesty, ktoré vyjadrili podporu obyvateľom zaujímajúcim stanovisko. Na vrchole napätia došlo k fyzickému poškodeniu demonštrantov v Severnej Dakote, keď agresívne vtrhli na územie americké vojenské sily a orgány činné v trestnom konaní. V dôsledku protestov Obamova vláda začiatkom decembra oznámila, že sa uvažuje o „alternatívnych trasách“.
JANUÁR
Vrchol roka odštartoval pokračovanie zúfalej situácie v meste Flint v štáte Michigan. Objavil sa nález, že obyvatelia boli vystavení toxickej vode po tom, čo predstavitelia mesta zmenili zdroj vody z Huronského jazera na rieku Flint, až kým guvernér Rick Snyder 5. januára do 12. januára vyhlásil výnimočný stav v okrese Genesee. bola mobilizovaná michiganská národná garda na distribúciu čistej vody. Neskôr v mesiaci sme boli oboznámení s prebiehajúcim bojom, keď spoločnosť Dakota Access potvrdila, že získala povolenie na prepravu ropovodu cez posvätnú pôdu pôvodných Američanov v Severnej Dakote (DAPL). Odpor kmeňa Siouxov v stojacej skale bude titulom nasledujúcich 12 mesiacov. V rovnakom týždni bol Daniel Holtzclaw, bývalý policajt a futbalista, ktorý sa živil čiernymi ženami, odsúdený na 263 rokov väzenia za znásilnenie a napadnutie. Mesiac sa skončil pretrvávajúcou situáciou medzi oregonskými milíciami na čele s bratmi Bundyovými Ammonom a Ryanom a federálnou vládou; okupácia, ktorá zdôrazňovala rasový dvojitý meter reakcie orgánov činných v trestnom konaní na bielu a čiernu komunitu.
Getty
A sme tu znova. Najvyšší súd súhlasil s opätovným prerokovaním veci kladnej žaloby proti prijímacej politike Texaskej univerzity. V roku 2012 Abigail Fisher, uchádzačka o Bielu farbu, zažalovala univerzitu a tvrdila, že jej bol zamietnutý vstup kvôli jej rase. Odvolací súd rozhodol v prospech vysokej školy, ale Fisher teraz napáda toto rozhodnutie. Pojednávanie sa ešte nezačalo. [ USA DNES ]
FEBRUÁR
Politický svet otriasol, keď bol 13. februára v poľovníckom stredisku nájdený mŕtvy uberkonzervatívny prísediaci Najvyšší súd USA Antonin Scalia. Jeho smrť spustila reťazovú reakciu na udalosti, ktoré zahŕňali nomináciu prezidenta Obamu na nový sudca Najvyššieho súdu a republikán sľubujú, že ho za každú cenu zablokujú.
Scott Olson / Getty Images
Demonštranti pochodujú centrom mesta po zverejnení videa, ktoré ukazuje chicagského policajného dôstojníka Jasona Van Dykeho, ako 24. novembra 2015 v Chicagu v štáte Illinois strieľal a zabíjal Laquana McDonalda. Van Dyke bol dnes obvinený z vraždy prvého stupňa pre streľbu z 20. októbra 2014, pri ktorej bol McDonald zasiahnutý 16 guľkami.
MAREC
V nadväznosti na Scaliinu smrť prezident Obama nominoval Merricka Garlanda, hlavného sudcu pre Odvolací súd Spojených štátov pre obvod District of Columbia, aby obsadil kreslo sudcu Najvyššieho súdu. Neskôr v mesiaci, mladí aktivisti Blackovcov v Chicagu - vedení skupinou Assata’s Daughters - vylúčili angažovanú právničku zo štátu Cook County Anitu Alvarezovú, ktorá čelila skúmaniu manipulácie so streľbou a následkami Laquan McDonald. Pomocou hashtagu #ByeAnita skupiny zmobilizovali voličov v demokratických primárkach Illinois, čo viedlo k víťazstvu vyzývateľa Kim Foxxa. A neskôr toho mesiaca guvernér Severnej Karolíny podpísal kontroverzný návrh zákona o kúpeľni HB2, ktorý zakazuje ľuďom používať toalety, ktoré nezodpovedajú ich biologickému pohlaviu; krok považovaný za útok na transsexuálnu komunitu.
Josh Brasted / Getty Images
NEW ORLEANS, LA - 4. marca: Bývalý prezident Bill Clinton hovorí v divadle Ashe Power House počas kampane za svoju manželku, demokratickú prezidentskú kandidátku Hillary Clintonovú, 4. marca 2016 v New Orleans v Louisiane. Louisiana Primary sa bude konať v sobotu 5. marca.
APRÍL
Bill Clinton, zatiaľ čo pahol za manželku Hillary, sa dostal pod paľbu po stretnutí s demonštrantmi Black Lives Matter. Neviem, ako by ste charakterizovali vodcov gangov, ktorí dostali trinásťročné deti vyskočené na zem a vyslali ich do ulíc, aby vraždili ďalšie afroamerické deti, uviedol bývalý prezident a bránil super manželku svojej ženy. komentáre predátorov. Možno ste si mysleli, že sú to dobrí občania - ona nie. Neskôr uviedol, že sa takmer chcel ospravedlniť za sparing s protestujúcimi s oprávnenými obavami. Skoro sa za to chcem ospravedlniť, ale chcem to použiť ako príklad nebezpečenstva, ktoré hrozí našej krajine.
Jabin Botsford / The Washington Post cez Getty Images
SMIEŤ
Koncom mája sa Louisiana stala prvým štátom, ktorý podpísal zákon o Blue Lives Matter; legislatíva, ktorá chráni orgány činné v trestnom konaní a ostatných pracovníkov verejnej bezpečnosti na základe zákona o trestných činoch z nenávisti. Toto opatrenie bolo pod prísnym dohľadom skupín sociálnej spravodlivosti, ktoré tvrdili, že zákon potvrdil policajtov ako špecializovaných občanov, pričom ignoruje pokračujúcu a niekedy smrteľnú policajnú brutalitu v marginalizovaných komunitách. Načítava sa prehrávač ...
S 5D Mark III
Pulzný nočný klub
JÚN
V júni prešiel celý svet obdobím šoku, keď Briti (niektorí nevedomky) hlasovali za vystúpenie z Európskej únie (brexit). David Cameron čoskoro rezignoval na post predsedu vlády a región bol uvrhnutý do politickej neistoty. Začiatkom toho mesiaca nastal teror, keď Omar Mateen zastrelil 49 ľudí v nočnom klube Pulse v Orlande. Domoví demokrati pod vedením rep. Johna Lewisa na to reagovali usporiadaním stretnutia na protest proti nedostatočnej kontrole zbraní v krajine. Akcia sa neskončila žiadnou legislatívnou zmenou.
Getty / Alex Wong
JÚL
Národ zatajil dych, pretože v júli sa konali demokratické aj republikánske národné konvencie. Hillary Clintonová sa zapísala do histórie po tom, čo ju Demokratický konvent formálne nominoval za prezidentku USA. Organizácia RNC bola zosmiešňovaná po tom, čo Melania Trump, manželka dnes už zvoleného prezidenta Donalda Trumpa, zjavne plagovala jeden z prejavov DNC Michelle Obamovej. Začiatkom mesiaca bol národ ochromený tragédiou po viditeľných a virálnych policajných streľbách Altona Sterlinga a Philanda Kastílie a po policajných streľbách v Dallase, ku ktorým došlo krátko potom. Policajti v prípade Freddieho Graya boli v júli všetci oslobodení a matky hnutia sa objavili na pódiu DNC s výzvou na ukončenie polície a násilností v čiernych komunitách.
AUGUST
Muži zákona Korryn Gaines boli smrteľne postrelení v jej byte, zatiaľ čo držali 5-ročného syna, v auguste sa opäť dostali do paľby. Neskôr v tom mesiaci, a miešaná fotografia zakrvaveného chlapca v Aleppe, označeného ako Omran Daqneesh, sa stal virálnym a zdôraznil hrôzy vojny v Sýrii.
Twitter / Screengrab
SEPTEMBER
Brock Turner, odsúdený násilník chránený bielou výsadou, bol prepustený z väzenia po tom, čo si odsedel iba tri mesiace za znásilnenie ženy v bezvedomí. Neskôr bol národ svedkom streľby úmrtia Keitha Lamonta Scotta a Terenca Crutchera, incidentov, ktoré vyvolali protesty v Tulse v Oklahome a Charlotte v Severnej Karolíne. V novembri vyšetrovanie nezistilo žiadnu chybu dôstojníka pri streľbe Scotta.
Čip Somodevilla
OKTÓBER
Donald Trump patril mesiacu október titulkom o jeho oplzlých komentároch a zdokumentovaných útokoch na ženy. 8. októbra priniesol denník Washington Post dnes neslávne video z Trumpovho roku 2005, kedy ich chytil za p * ssy komentár. Ďalej vyhral prezidentské voľby.
Michael Reaves
Bývalá ministerka zahraničných vecí Hillary Clintonová sa opäť zapísala do histórie ako prvá žena zvolená za prezidentku USA a milióny ľudí v celej krajine sa zúčastnili demonštrácií, ktoré vyzývali voličov, aby sa ubezpečili, že jej menej kvalifikovaný protivník nevyjde z víťazstva. Najmä voličky čiernych žien vyšli Clintonovej v pôsobivých číslach, s ohromnými 94% čiernych žien, ktoré hlasovali, odovzdali svoj hlas v prospech bývalej prvej dámy.
NOVEMBER
Kampaň sa nakoniec skončila šokujúcim zvolením Donalda Trumpa za prezidenta USA, čo spôsobilo neveru špirála národa. Zločiny z nenávisti začali pribúdať, keď povzbudení Trumpovi priaznivci oslavovali víťazstvo svojich kandidátov. Hillary Clintonová s pôvabom pripustila, Kamala Harris sa stala druhou černoškou zvolenou do Senátu USA a začali sa vynárať správy o tom, že Rusko hacklo voľby.
Grace Beahm-Pool / Getty Images
DECEMBER
Zapojenie Ruska do amerických volieb naďalej dominuje na titulných stránkach noviniek, pretože novozvolený prezident Donald Trump toto tvrdenie popiera. Prezident Obama tento rok zavŕšil udelením milosti 231 ľuďom, čo celkovo predstavuje 1176 osôb vrátane 395 doživotných trestov. Strelec Charlestonu Dylann Roof bol odsúdený, Fidel Castro zomrel a dôstojník, ktorý smrteľne zastrelil Waltera Scotta, ako je vidno na videu z mobilného telefónu, sa bude opäť súdiť po tom, čo porota nedospela ku zhode v otázkach, ktoré niektorí označujú za najbláznivejšie a znepokojivý príklad policajnej brutality v nedávnej histórii.