Serena Williamsová sa otvára pred finále US Open 2018, ktoré označuje za jeden zo svojich najnáročnejších zápasov.
V esej napísaná pre Harper’s BAZAAR , sa tenisová superstar upřímne vyjadrila k finálovému zápasu, v ktorom vychádzajúca hviezda Naomi Osaka porazila Williamsa a odniesla si trofej.
Williamsová počas zápasu informovala o svojom výbuchu, v ktorom ju hlavný rozhodca Carlos Ramos obvinil z nelegálneho koučovania a neskôr z frustrácie zasiahla tenisovú hviezdu priestupkom po tom, čo na ihrisku zasiahla raketu.
Cítim sa vášnivo nútený postaviť sa za seba, napísal Williams. Hovorím mu zlodej; Opäť požadujem ospravedlnenie. Hovorím mu, že ma trestá za to, že som žena. Reaguje tretím priestupkom a berie odo mňa hru.
Načítava sa prehrávač ...Nakoniec moja súperka v ten deň jednoducho hrala lepšie ako ja a nakoniec vyhrala svoj prvý grandslamový titul, dodala, nemohol som byť pre ňu šťastnejší. Pokiaľ ide o mňa, cítil som, že ma porazil a nerešpektoval šport, ktorý milujem - ten, ktorému som zasvätil svoj život a ktorý sa skutočne zmenil v mojej rodine, nie preto, že sme boli vítaní, ale preto, že neprestaneme víťaziť.
Po prebdených nociach, dňoch frustrácie a nezodpovedaných otázkach Williams hovorí, že sa obrátila na terapeuta a ospravedlnila sa Osake.
Ako som povedal na ihrisku, som na vás hrdý a je mi to skutočne ľúto, napísal Williams Osake. Myslel som si, že robím správnu vec, keď sa držím sám za seba. Netušil som však, že médiá nás postavia proti sebe.
Bol by som rád, keby som ten okamih prežil znova. Som, bol a vždy budem za vás šťastný a podporujem vás. Nikdy by som nechcel, aby svetlo žiarilo preč od inej ženy, konkrétne od inej čiernej športovkyne. Už sa nemôžem dočkať vašej budúcnosti a verte mi, že vás budem vždy sledovať ako veľký fanúšik! Prajem vám len úspech dnes a v budúcnosti. Opäť som na vás hrdý. Celá moja láska a tvoj fanúšik, Serena.
Odpoveď Osaky bola milostivá a chápavá, čo Williamsa dohnalo k slzám.
Ľudia môžu nesprávne pochopiť hnev pre silu, pretože medzi nimi nedokážu rozlišovať, povedal Osaka. Nikto sa za vás nepostavil tak, ako máte vy a musíte pokračovať v priekopníckych prácach.
Williams hovorí, že vďaka Osakovej reakcii a času v terapii si uvedomila, že odpor nebol dôvodom, prečo bola na zápase rozrušená [to bolo] kvôli tomu, čo sa stalo s mladou ženou, ktorá si vo svojej zvláštnej chvíli zaslúžila oveľa viac. Cítil som, že to bola moja chyba, a že som mal mať stále zatvorené ústa. Ale teraz, keď som videl jej text uvádzajúci všetko na pravú mieru, uvedomil som si, že mala pravdu.
FOTO ALEXI LUBOMIRSKI cez Harper’s BAZAAR
Tenisová hviezda ďalej dodala, že ženy v pracovnej sile sú často pokutované za svoje emócie a napísali: Nie je nám dovolené byť vášnivá. Hovorí sa nám, aby sme si sadli a boli ticho, čo úprimne povedané nie je v poriadku.
Už ako malé dievčatko som cítil potrebu vyjadriť svoj názor a byť vypočutý. Niektorým sa to nemusí páčiť, a ak mám byť úprimný, je to ich výsada. Rešpektujem to. Keď som vyrastal ako najmladšie z piatich dievčat, dozvedel som sa, že musím bojovať za všetko, čo som chcel. A nikdy neprestanem zvyšovať hlas proti nespravodlivosti.