Mango ešte nedozrelo na nádvorí štúdia Gargamel v Buju Banton na Jamajke, rodisku reggae a dancehall. Sú jasne zelené, tvrdé a bohaté na vetve za nami, keď s Bantonom hovoríme, deň po vypočutí vybraných skladieb z Bantonovho očakávaného úsilia Upside Down 2020 . Na rozdiel od manga hovorí, že so šibalským úsmevom je hudba pripravená. 
Pracujeme, odkedy som sa vrátil, a pripravovali ukážky a nápady, ktoré som už mal na mysli, hovorí Banton a odkazuje na svoj desaťročný trest vo federálnom väzení USA pre obvinenia z obchodovania s drogami. Banton, ktorý bol vydaný v decembri 2018 po siedmich rokoch, sa zapísal do histórie svojim koncertom domov, Long Walk to Freedom, na ostrovnom národnom štadióne.
Nie od koncertu Boba Marleyho One Love Peace v roku 1978 malo miesto konania úplne svojich 35 000 miest. Na otázku, či si niekedy predstavoval, že by sa jeho kariéra mohla porovnávať s Marleyovou, odpovedá Banton pokorne: Nie. Vôbec.
Rodený Mark Anthony Myrie, 47-ročný Banton, zaznamenal v priebehu rokov svoju kariérny rast a špirálu. Vo februári 2011 vyhral svoju prvú Grammy za najlepší album reggae, Pred úsvitom - ale o deň neskôr sa začal jeho súdny proces. Najnovšia Bantonova pieseň Buried Alive vrhá svetlo na to, ako by ho mohol ovplyvnil čas, ktorý strávil mimo domova.
Načítava sa prehrávač ...
Určité skúsenosti vo vás zanechajú určité stopy, hovorí. Ľudia idú do krčmy alebo baru a vypijú svoje smútky. Niekto užíva kokaín, niekto heroín a všelijaké veci. Rozhodol som sa formulovať svoje trápenie, svoju bolesť a vyjadriť ju masám.
On Upside Down 2020 , Bantonova motivácia je ešte jasnejšia. Chceme reggae hudbu, ktorú si svet môže vážiť, milovať a zbožňovať ju ešte raz kvôli nádherným vokálom, ktorými prispievame, hovorí. [A] vždy chceme ponúknuť záblesk pravdy prostredníctvom nášho objektívu, aj keď to nie je to, čo chcú počuť. Bolo bremenom nosiť túto pochodeň? Zaťaženie? Ach, nie, odpovedá dôrazne. Hudba nie je záťažou. Správa a poslanie nie sú záťažou. So smiechom dodáva, Jah sprievodca, jo? Jah chválený.
Tu je Banton Upside Down 2020 , tu.
Tento rozhovor sa pôvodne objavil v júli / auguste 2020 v časopise ESSENCE, ktorý je k dispozícii v novinových stánkoch 30. júna.