Každý, kto sa kedy oženil, vám povie, že cesta k šťastnému životu je vydláždená tvrdou prácou. Zamilovať sa je ľahké, ale zostať takýmto spôsobom je nevyhnutne oveľa ťažšie - aj keď je láska skutočná.
Najväčšími prekážkami, ktorým po oltári čelíme, sú obrovské hromady zlomeného srdca a bolesti, ktoré sa na prvý pohľad môžu zdať neprekonateľné. U niektorých párov sú zlomeniny ich základov príliš ťažké znášať a odchod je pre nich to najzdravšie. Iní sa rozhodnú to napraviť a po poškodení bojovať o obnovu. Držia nádej, že sa príliv posunie a dobré časy sa opäť dostavia. Beyoncé a JAY-Z sú druhé menované.
Notoricky známy súkromný pár pomaly vyvalil jeden detail za druhým o hrboľoch na ceste, s ktorými sa stretli v manželstve - po jednom hitovom albume. Po prvé, v roku 2016 vydala Beyoncé pravdepodobne svoje emočne najsurovejšie album, Limonáda , a po stopách odhalili jej zlomené srdce a hnev nad objavom manželových nevery a nad tým, ako takmer skončili manželstvo. O rok neskôr JAY-Z povedal svoju stránku príbehu na svojom najnovšom albume 4:44 . O svojej nevere a svojej vine z bolesti, ktorú v tom čase spôsobil svojej manželke a dcére, prišiel čistý. Ale ako sa zdá, zatiaľ čo sa fanúšikovia stále spamätávali zo srdca, keď sa dozvedeli, že Carterovci, rovnako ako toľko iných manželských párov, nežili dokonalý život, v aký verili, Beyoncé a JAY-Z stlačili reset a usilovať sa o záchranu ich manželstva.
V sobotu pár vydal prekvapivé album - svoje prvé spoločné vydanie - s názvom Všetko je láska , a nemohli si zvoliť vhodnejší názov na opísanie nového miesta, na ktoré spolu dorazili. Ak pozorne počúvate texty, hovoria nám, ako ďaleko sa spojili, koľko lásky a vášne pre seba navzájom stále zdieľajú, a čo je možno najdôležitejšie, ako veľmi sa angažujú v tom, aby ich manželstvo fungovalo. Posledná skladba albumu LOVEHAPPY hovorí za všetko.
Poďme to rozobrať, však?
Išiel za Jaredom, ja za Chaumetom do Paríža
Áno, posral si prvý kameň, museli sme sa znovu oženiť
Chladím človeka
S týmito ľuďmi to udržujeme v realite, však?
Našťastie ťa nezabijem, keď som stretol toho b- (Nah, aight, aight)
Všetci viete, ako som ju stretol, rozišli sme sa a dali sme sa dokopy
Aby som ju získal späť, musel som ju spotiť
Preklad: Aj keď na dosiahnutie skutočného odpustenia v manželstve sú potrební dvaja, pokiaľ ide o neveru, bremeno určite spadá na stranu vinníka, ktorá ju musí preukázať a dokázať, a JAY-Z zjavne dáva túto prácu, aby ukázala Beymu, že je zmenený muž.
Všetci ste si vystačili s taškou, musel som zmeniť počasie
Presuňte celú rodinu na západ, ale je to čokoľvek
V sklenenom dome stále hádzajú kamene
Hova, Beysus, sleduj tróny
(Šťastný v láske)
Preklad: Mnoho vecí môže vyvolať bolestivé spomienky, napríklad domov, mesto alebo dokonca predvoľba. Najjednoduchší spôsob, ako skutočne začať odznova, je niekedy len ... dobre, začať odznova. V auguste 2017 sa Beyoncé a JAY-Z presťahovali z New Yorku do Los Angeles a teraz vieme, že to bolo s najväčšou pravdepodobnosťou oveľa viac ako len lepším počasím. Načítava sa prehrávač ...
[Refrén: Beyoncé]
Urobil si mi nejaké veci
Chlapče, urobíš mi nejaké veci
Láska je však hlbšia ako tvoja bolesť a verím, že sa môžeš zmeniť
Baby, zdvihy a pády stoja za to
Je to ešte dlhá cesta, ale my to vyriešime
Máme chyby, ale stále sme si navzájom perfektní
Preklad: Beyoncé odpustila JAY-Z a ona prekonáva bolesť a je ochotná zapojiť sa do práce, pretože aj on je. Uznáva, že to nebol proces cez noc, ale verí, že ich láska obstojí v skúške času. Skutočná reč: Keď manželstvo zasiahne drsnú záplatu a pár sa podelí o to, čo sa deje, s blízkymi priateľmi a rodinou, zvyčajne nasleduje veľa názorov a úsudkov. Úprimne povedané, môže byť ťažké odpustiť niekomu, koho máte radi, za to, že robil nemysliteľné, keď vám ľudia vo vašom okolí hovoria, že ste blázon, aby ste tak urobili alebo zostali. Rozhodnutie je na vás a vašich partneroch a najdôležitejšie je skutočne to, čo vy dvaja chcete a veríte. (Aj keď je okolo vás hluk, takže je ťažké jasne premýšľať.) Beyoncé tu nastavuje rekord: Vie, kde boli, vie, kam idú, a posunula sa ďalej. Koniec príbehu.
Niekedy som si myslel, že nikdy neuvidíme svetlo
Prešiel peklom s nebom na našej strane
Táto pláž nebola vždy rajom
Nočné mory však trvajú iba jednu noc
Preklad: Prešli ohňom a späť a ich viera ich teraz dvíha vyššie.
Sakra, pozri sa na nás teraz
Modlite sa, modlite sa za sľuby
Teraz hore, áno, a spôsob , dlho dolu
Prišli sme a videli sme a všetko sme dobyli
Prišli sme a zvíťazili sme, teraz sme šťastní v láske
Preklad: Láska Bey a Jay je späť na vrchole a vkladajú svoju vieru jeden do druhého a svoje sľuby, ktoré nedávno obnovili a zdieľali o nich zábery v rámci svojich nových videí na turné On The Run II.
Musíte oceniť Beyoncé a JAY-Z za ich transparentnosť a hlboké odhodlanie bojovať vpred a zabezpečiť, aby ich manželstvo fungovalo. Predstavujem si, že jediná vec, ktorá je ťažšia ako dosiahnutie krízy v manželstve, je zraniteľnosť, ktorá prichádza so zdieľaním správ so svetom. Ale podľa pravého Carterovho módu idú tvrdo a neobzerajú sa späť - a podnecujú potrebné rozhovory o realite manželstva a súvisiacej práce.
Citujem Carterov, Toto. Je. Reálny. Život. A v skutočnom svete, pokiaľ ide o srdcové záležitosti, niekedy musíme bojovať za to, čo chceme, a odpustiť, aby sme sa posunuli vpred.