George H.W. Bush, 41. prezident Spojených štátov, zomrel v 94 rokoch



George H.W. Bush, 41. prezident Spojených štátov, zomrel v 94 rokoch Poďakovanie: Pam Francis / Getty

George Herbert Walker Bush , 41. prezident USA a otec bývalého Prezident George W. Bush , zomrel. Mal 94 rokov.



Bývalý prezident skonal v piatok večer o 22.10 hod. potvrdil jeho hovorca Jim McGrath.

„George Herbert Walker Bush, námorný letec druhej svetovej vojny, priekopník v oblasti ropy v Texase, a 41. prezident Spojených štátov amerických, zomrel 30. novembra 2018. Mal 94 rokov a zostali po ňom jeho päť detí a ich manželia, 17 vnukov, osem pravnukov a dvaja súrodenci, “uviedla vo vyhlásení kancelária bývalého prezidenta.





„Pred ním zomrela jeho 73-ročná manželka Barbara; jeho druhé dieťa Pauline 'Robin' Bush; a jeho bratia Prescott a William alebo „Bucky“ Bush. “

Bushov syn George W. sa podelil o svoje vlastné dojímavá pocta svojmu otcovi na Instagrame.



„Jeb, Neil, Marvin, Doro a ja so smútkom oznamujeme, že po 94 pozoruhodných rokoch zomrel náš drahý otec. George H. W. Bush bol mužom s najvyššou povahou a najlepším otcom, ktorého si syn alebo dcéra mohli priať, “napísal k fotografii svojich rodičov, ktorí spolu kráčali k ich súkromnému americkému lietadlu.

„Celá rodina Bushovcov je hlboko vďačná za 41-ročný život a lásku, za súcit s tými, ktorí sa starali a modlili za otca, a za sústrasť našim priateľom a spoluobčanom,“ dodal.

George H.W. Bush, 41. prezident Spojených štátov, zomrel pri 94 george-bush-5 Poďakovanie: David Hume Kennerly / Getty

Jeho smrť prichádza iba osem mesiacov po jeho milovaná manželka Barbara zomrela 17. apríla Pár sa stretol ako tínedžer a ich „rozprávkové“ manželstvo trvalo 73 rokov. Celoživotný republikán zostal oddaný svojej neveste aj po jej smrti, sediac hodiny vedľa jej rakvy na jeho invalidnom vozíku ako sa smútiaci poklonili, zatiaľ čo ona ležala v pokoji jeden deň pred pohrebom iba pre pozvanie.



Ale váha jej smrti zjavne vybrala na Bushovi, ktorý ním bol hospitalizovaná na jednotke intenzívnej starostlivosti v metodistickej nemocnici v Houstone necelých 24 hodín po jej smrti , po prekonaní infekcie, ktorá sa rozšírila do jeho krvi.

Neskôr sa uzdravil a odcestoval do milovaného rodinného letného sídla v Kennebunkport v štáte Maine v polovici mája, ale o týždeň neskôr už to bolo znovu prijatý do nemocnice pre nízky krvný tlak a únavu .

George H.W. Bush, 41. prezident Spojených štátov, zomrel pri 94 george-h-w-bush-barbara-2 Poďakovanie: Jim McGrath / Twitter

Rodák z Nového Anglicka po sebe zanechal päť žijúcich detí: George W., Jeb, Neil, Marvin a Dorothy - 14 vnúčat a osem pravnúčat. (Poppy, druhé dieťa vnučky Jenna Bush Hager , bola pomenovaná po svojom pradedovi, ktorý si v mladosti získal prezývku.) Je z neho zosnulý dcéra Robin, ktorá o troch zomrela na leukémiu v roku 1953, a je pochovaný po boku svojej matky.

Jeho vnuci ho láskyplne prezývali „Gampy“, uviedol Bush Hager Dnes že jej milovaný starý otec „je skutočne jedným z najskromnejších a najúžasnejších mužov [viem]“.

Portrét prezidenta Georga H.W. Bushovej rodiny v Bielom dome, Washington DC, 21. januára 1989. Sedia dospelí, prvá dáma Barbara Bush, prezident George H.W. Bush a nevesta Margaret Bush (manželka Marvina); Dospelí stojaci vzadu ... Poďakovanie: David Valdez / Biely dom / The Picture Picture Collection / Getty

SÚVISIACE: George W. Bush otvára informácie o smrti otca spomínaním na svojich rodičov Príbeh dlhej lásky

Barack Obama bol jedným z posledných Bushových návštevníkov, ktorý ho videl len tri dni pred smrťou, ako jeden z prvých, ktorí mu vzdali úctu. Bushov hovorca povedal ľuďom v tom čase, že išlo o „súkromnú návštevu“.

Po piatkových správach Obama povedal: „Amerika stratila vlastenca a skromného služobníka Georga Herberta Walkera Busha. Aj keď sú dnes naše srdcia ťažké, sú tiež plné vďačnosti. “

JOHN MOTTERN / AFP / Getty Poďakovanie: JOHN MOTTERN / AFP / Getty Prez. George a Barbara Bush na javisku pri úvodnom plese zdraviacim blahoželania. (Foto: Diana Walker // Time Life Pictures / Getty Images) Poďakovanie: Bob Levey / WireImage

„Nielen za roky, ktoré strávil ako náš štyridsať prvý prezident, ale za viac ako 70 rokov strávených v oddaných službách krajine, ktorú miloval - od vyznamenaného námorného letca, ktorý takmer zomrel v druhej svetovej vojne, až po veliteľa -šéf našich ozbrojených foriem, s množstvom postov. Veľvyslanec pri OSN. Riaditeľ ústredného spravodajstva. Americký vyslanec pre Čínu. Viceprezident USA. ““

„George H.W. Bushov život je dôkazom toho, že verejná služba je ušľachtilé a radostné povolanie. A počas cesty urobil obrovský dobrý výkon. Rozširovanie amerického prísľubu pre nových prisťahovalcov a ľudí so zdravotným postihnutím. Znižovanie pliagy jadrových zbraní a budovanie širokej medzinárodnej koalície na vyhostenie diktátora z Kuvajtu. A keď vo východnej Európe rozkvitli demokratické revolúcie, bola to jeho stabilná, diplomatická ruka, ktorá umožnila dosiahnuť úspech, ktorý si kedysi myslel čokoľvek, len - ukončenie studenej vojny bez jediného výstrelu. ““

George Bush je uvedený s manželkou Barbarou v roku 1945. (AP Photo) Poďakovanie: Diana Walker / Time Life Pictures / Getty

„Je to dedičstvo služieb, ktorému sa možno nikdy nevyrovná, aj keď by si prial, aby sme to vyskúšali všetci,“ pokračoval Obama.

„Po sedemdesiatich troch rokoch manželstva sú George a Barbara Bushová opäť spolu, dva svetelné body, ktoré nikdy nestmievali, dva svetelné body, ktoré svojím príkladom zapálili nespočetné množstvo ďalších - príklad človeka, ktorý aj po velení sveta Najmocnejšia armáda, keď už raz povedala: „V roku 1952 som bol viac nakopnutý ako jeden zo zakladateľov YMCA v Midlande v Texase, než takmer všetko, čo som urobil.“

„Aké dôkazy o vlastnostiach, vďaka ktorým je táto krajina skvelá. Služba ostatným. Záväzok zanechať po sebe niečo lepšie. Obeta v mene pozdvihnutia tejto krajiny bližšie k jej zakladajúcim ideálom, “dokončil Obama. „Naše myšlienky dnes večer vedú celú rodinu Bushovcov - a všetkých, ktorí sa inšpirovali príkladom Georga a Barbary.“

Bývalý prezident George H. W. Bush máva po príchode na štadión NRG pred semifinálovým zápasom turnaja univerzitného basketbalu NCAA Final Four medzi Villanovou a Oklahomou v sobotu 2. apríla 2016 v Houstone. Poďakovanie: Mark Cornelison / Lexington Herald-Leader / MCT / Getty

Bush mal v rokoch pred smrťou niekoľko zdravotných obáv. V januári 2017 bol prevezený do Houstonskej metodistickej nemocnice zažíva „dýchavičnosť“ súvisiace s pneumóniou a strávil čas na JIS po tom, čo hovorca uviedol, že podstúpil postup na ochranu a vyčistenie dýchacích ciest.

„Vaše modlitby a dobré priania pomohli viac, ako viete,“ uviedol vtedy vo vyhlásení, „a keď idem domov, znepokojuje ma len to, že nebudem môcť poďakovať každému z vás za milé slová.“

Bush tiež trpel určitou formou Parkinsonovej choroby a na obchádzanie použil motorový vozík.

George Herbert Walker Bush je zobrazený v kokpite jeho TBM Avenger počas druhej svetovej vojny. George Bush Yale, narodený 12. júna 1924 v Miltone v štáte Massachussetts, vyštudoval ekonómiu v roku 1948 a predtým, ako vstúpil do po ... Poďakovanie: David J. Phillip / AP

Bushov dlhoročný priateľ a bývalý farár Bonnie Steinroeder hovoril s ĽUĎMI po poranení krku v júli 2015 a ocenil odolnosť, láskavosť a silu ducha bývalého prezidenta. „Je neuveriteľný. Je to mačka s deviatimi životmi, “povedala vtedy.

„Je taký láskavý,“ dodala. „Keď môj manžel stratil prácu, prvý hovor, ktorý som dostal, bol od Georga Busha so slovami„ je nám to veľmi ľúto “. a „existuje niečo, čo vám môžeme pomôcť?“ „

Aj keď sa Bush hlboko staral o ostatných, Steinroeder dodal, že „môj dojem z neho, ako farára a priateľa, je, že nikdy nestrávil veľa času nárekom alebo starosťami“.

Ronald Reagan a George Bush, republikánski kandidáti na prezidenta a viceprezidenta, mávali z pódia na republikánskom národnom zhromaždení v roku 1984. (Foto: © CORBIS / Corbis cez Getty Images) Poďakovanie: AFP / Getty

Bush amerického syna senátora Prescotta Busha z Connecticutu sa narodil v moci a bohatstve, ale z Andoveru sa dostal priamo do frontu druhej svetovej vojny, kde absolvoval 58 bojových misií v tichomorskom divadle ako torpédový bombardér ako americké námorníctvo a apoštoly Najmladší pilot.

Prežil zostrelenie a získal Distinguished Flying Cross. Po návrate sa oženil so svojou stredoškolskou láskou Barbarou Pierceovou. 'Boli spolu tak šťastní a navzájom sa tak oddaní,' povedal Steinroeder ĽUDOM tohto páru. „Vždy boli k sebe takí láskaví. Boli vzorom v mnohých ohľadoch. ““

Po ukončení štúdia na Yale a úspešnej obchodnej kariére v oblasti ropy, ktorá mu priniesla milióny, vstúpil Bush do politiky v Texase, kde vystúpil z kongresmana na veľvyslanca prezidenta Richarda Nixona pri OSN. Za vtedajšieho prezidenta Geralda Forda pôsobil ako americký vyslanec v Číne a riaditeľ Ústrednej spravodajskej služby.

V roku 1980 zabehol v republikánskych primárkach silné preteky ako umiernená alternatíva ku kalifornskému guvernérovi Ronaldovi Reaganovi. Gipper porazil Busha kvôli nominácii a pokračoval v porážke súčasného prezidenta Jimmyho Cartera zosuvom pôdy, ale z bývalého republikánskeho rivala urobil svojho viceprezidenta.

Prezident George W. Bush, vľavo a prezident George H.W. Bush na štadióne Reliant Stadium predtým, ako hráči Oakland Raiders zahrajú s Houston Texans 17. novembra 2013 v texaskom Houstone. Poďakovanie: Corbis / Getty

Bush, ktorý sa v prezidentských pretekoch v roku 1988 stal dedičom Reaganovho plášťa, dosiahol ľahké víťazstvo proti guvernérovi štátu Massachusetts Michaelovi Dukakisovi.

Bush bol však predurčený na obdobie jedného volebného obdobia.

Spočiatku sa tešil vzrastajúcej popularite tým, že sa osobne staval ku kolapsu Sovietskeho zväzu a koordinoval úspešnú vojnu v Perzskom zálive. Avšak nevýrazná ekonomika a jeho rozhodnutie vzdať sa záväzku konzervatívcov nezvyšovať dane nahlodali Bushovu podporu a on čelil výzvam znovuzvolenia zľava aj sprava. Prehral prezidentské voľby v roku 1992 s guvernérom Arkansasu Billom Clintonom.

Televízna debata medzi úradujúcim prezidentom Republikánom Georgom H. W. Bushom, demokratom Billom Clintonom, guvernérom Arkansasu; a nezávislý kandidát Ross Perot, obchodník z Texasu. (Foto: Ira Wyman / Sygma prostredníctvom Getty Images) Poďakovanie: Bob Levey / Getty

Clinton, ktorý bol vo funkcii dve volebné obdobia, bol nástupcom jeho najstaršieho syna predchodcu, guvernéra Texasu Georga W. Busha, v čom si niektorí v tom čase mysleli, že by mohol byť začiatkom Bushovej prezidentskej dynastie. Bushovci zostávajú po amerických prezidentoch John Adams a John Quincy Adams iba druhým prezidentom otca a syna v histórii USA. Son Jeb Bush kandidoval za prezidenta aj v roku 2016, ale vypadol počas republikánskych primárok.

Po odchode z Bieleho domu sa Bush do značnej miery vyhýbal reflektorom - okrem príležitostných narodeninový zoskok padákom a verejné odvolanie na pomoc hurikánu Katrina po boku konkurenčnej priateľky Clintonovej. Vyjadril celkovú podporu pre správu svojho syna, ale zriedka sa vyjadril ku konkrétnej vládnej politike alebo politike všeobecne.

Prvá dáma Hillary Rodham Clintonová (L) a bývalý prezident George Bush sa rozprávajú pred historickou sálou nezávislosti počas záverečných ceremoniálov pre prezidenta Poďakovanie: Ira Wyman / Sygma / Getty

Steinroeder povedal ĽUDOM, že bývalý prezident bol politicky slepý, pokiaľ išlo o priateľstvo.

„Jeho priateľstvo s [demokratom] Billom Clintonom je skutočné,“ uviedla. „Aj jeho oponenti s ním vychádzajú! Je to gentleman skrz na skrz. “

Bill si spomenul na svojho priateľa, ktorý hovoril, že „bude navždy vďačný za priateľstvo, ktoré sme vytvorili“.

„Od chvíle, keď som ho stretol ako mladého guvernéra pozvaného do jeho domu v Kennebunkportu, bola som ohromená láskavosťou, ktorú prejavoval Chelsea, jeho vrodenou a skutočnou slušnosťou a jeho oddanosťou Barbare, jeho deťom a ich množiacim sa potomkom. , “Povedal Bill.

„Málo Američanov dokázalo - alebo niekedy bude - vyrovnať sa záznamom prezidenta Busha o službách v USA a radosti, ktorú im každý deň bral,“ dodal bývalý prezident.

„Nikdy neprestal slúžiť. Videl som to zblízka a pracoval som s ním na zmiernení tsunami v Ázii a tu doma po hurikáne Katrina. Jeho pozoruhodné vedenie a veľké srdce boli vždy na plnej čiare. Som hlboko vďačný za každú minútu, ktorú som strávil s prezidentom Bushom, a naše priateľstvo si vždy uchovám ako jeden z mojich najväčších životných darov. ““

Podľa Kathleen Kennedy Townsend , najstaršie dieťa z Ethel Kennedy a neskoro Robert F. Kennedy , Bush jej povedal, že plánuje ísť proti svojej strane a voliť za Hillary Clintonová vo voľbách 2016. S Barbarou sa pôvodne plánovali zúčastniť inaugurácie Donalda Trumpa, po hospitalizácii však ustúpili.

Bývalý prezident George W. W. Bush a manželka Barbara sa posadili pred hru mužov o VCU-Butler Poďakovanie: Reuters

Prezident Trump vyjadril sústrasť Bushovej rodine a zverejnil vyhlásenie v sobotu skoro ráno.

„Melania a ja sa pripájame k smútiacemu národu, aby sme smútili za stratou bývalého prezidenta Georga H.W. Bush, ktorý včera zomrel, “začal Trump. „Prezident Bush svojou podstatnou autenticitou, odzbrojujúcim vtipom a neochvejným nasadením pre vieru, rodinu a krajinu inšpiroval generácie svojich spoluobčanov k verejnej službe - aby bol, podľa jeho slov,„ tisíc svetelných bodov “; osvetľujúce veľkosť, nádej a príležitosť Ameriky pre svet. ““

„Prezident Bush vždy našiel spôsob, ako nastaviť latku vyššie. Ako mladý muž bol kapitánom bejzbalového tímu Yale a potom počas druhej svetovej vojny slúžil ako najmladší letec v námorníctve USA, “pokračoval.

„Neskôr v živote sa dostal na vrchol americkej politiky ako kongresman z Texasu, vyslanec do Číny, riaditeľ ústrednej spravodajskej služby, osemročný viceprezident prezident Ronald Reagan a nakoniec prezident USA.“

Bývalý prezident George H.W. Bush, priprav sa na pristátie na trávniku v St. Anne Poďakovanie: Mark Cornelison / Lexington Herald-Leader / MCT / Getty

„S rozumným úsudkom, zdravým rozumom a bezchybným vedením viedol prezident Bush náš národ a svet k mierovému a víťaznému záveru studenej vojny. Ako prezident pripravil pôdu pre nasledujúce desaťročia prosperity. A cez všetko, čo dosiahol, zostal pokorný a sledoval tiché volanie do služby, ktoré mu dávalo jasný zmysel pre smerovanie. ““

„Spolu s jeho plným životom v službe pre krajinu si budeme pamätať prezidenta Busha pre jeho oddanosť rodine - najmä pre lásku jeho života, Barbara,“ dokončil Trump. „Jeho príklad žije ďalej a bude aj naďalej podnecovať budúcich Američanov, aby hľadali väčšie príčiny. Z jeho straty nás bolí srdce a my, spolu s Američanmi, posielame svoje modlitby celej Bushovej rodine, keď si ctíme život a odkaz 41. “

Američania si pamätajú Georga H.W. Bush s dojatím #SocksForBush Kampaň na sociálnych sieťach george-bush-2 Poďakovanie: Robert F. Bukaty / AP

Napriek svojim pokrokovým rokom bol Bush známy tým, že na dôchodku zostal fyzicky aktívny. Slávne oslávil 90. narodeniny 12. júna 2014 uskutočnením zoskoku tandemového padáka z vrtuľníka neďaleko svojho letného sídla v Maine.

Keď sa objavilo hlásenie, že sa u neho vyvinul stav, ktorý spôsoboval chvenie a slabosť jeho nôh, odpovedal, že mu nespôsobuje žiadne bolesti - a opäť preukázal džentlmenskú milosť, ktorá bola vždy jeho štýlom.

Prezident George H.W. Bush vrhá slávnostné prvé ihrisko na Jed Lowrie # 8 z Houstonu Astros, keď sa na neho stará bývalá prvá dáma Barbara Bush Poďakovanie: Bob Levey / WireImage

V októbri 2015, tri mesiace po tom, čo utrpel zranenie krku v Kennebunkporte, bývalý prezident vyhodil slávnostné prvé ihrisko pri bejzbalovom zápase Astros-Royals.

Bush, dlhoročný fanúšik bejzbalu, ktorý bol prvým basgitaristom a kapitánom vo svojom tíme z roku 1948 na Yale University, mal na krku sedačku na krk a dres Astros, keď sedel na invalidnom vozíku.

Bush vianočné prianie Barbara a George H.W. krík Poďakovanie: Bob Levey / Getty

Bush bol otvorený aj voči svojej kresťanskej viere a po smrti Barbary povedal, že si je istý, že sa posúva na lepšie miesto.

Poďakovanie: Evan Sisley

„Vždy som vedel, že Barbara je najmilovanejšou ženou na svete, a v skutočnosti som ju dráždil, že som o tom mal zložitosť,“ uviedol vo svojom prvé verejné vyhlásenie po jej smrti .

„Pravda je však taká, že výlev lásky a priateľstva namierený na The Enforcer nás všetkých dvíha,“ pokračoval. „Máme vieru, že je nebo, a vieme, že život bude pokračovať - ​​tak, ako by ho mala. Takže prečiarknite Kríže zo svojho zoznamu starostí. “

  • Stephen M. Silverman
  • Autor: Tierney McAfee
  • Autor: Kathy Ehrich Dowd

    Tento príbeh sa pôvodne objavil Ľudia

    Autor:Stephen M. Silverman,Tierney McAfeeaKathy Ehrich Dowd