Pár mesiacov bola hromada 200-ročných dubových dosiek najteplejším majetkom na Sullivanovom ostrove v Južnej Karolíne. „Ľudia by šli okolo a povedali:„ Môžem si ich kúpiť? “ „Donivon Glassburn si pamätá. Odpoveď bola vždy nie. Demontoval väzníky a podlahu z tvrdého dreva v budovách bývalého dôstojníka z roku 1894, ktoré kúpil spolu s manželkou Anne v roku 2015. S množstvom TLC ich pridal späť v rámci komplexnej rekonštrukcie.
„Snažili sme sa zachovať historický vzhľad domu, ale priniesli sme ho aj do súčasnosti,“ hovorí Glassburn. Na to potreboval hviezdny tím. Architekt Beau Clowney dodala sieť s rozlohou 900 štvorcových stôp, pričom zachovala mierku a detail pôvodnej štruktúry a zároveň vytvorila nový, široko otvorený obývací priestor na zadnej strane. „Chceli sme, aby sa oceľové dvere otvárali až k bazénu, aby sme mohli pozerať von a vždy ich vidieť, ako naše malé letovisko,“ hovorí Glassburn.
Predná vonkajšia strana Officer's Quarters House z roku 1894 na Sullivanovom ostrove, SCPoďakovanie: Julia Lynn; Styling: Dakota WillimonVo vnútri interiérový dizajnér Allison Elebash preklenutie nových a starých prevedením klasických povrchových úprav sviežim spôsobom, nasadením sochárskeho nábytku a látok pripravených na pláž a zvýraznením rodinnej zbierky moderného umenia.
A všetko to drevo, ktoré Glassburn strážil? Pre druhú úroveň sa frézovalo do podlahových dosiek; regenerované drevo na prízemí je takmer dokonalou zhodou. „Dáva vám to pocit, že ten dom má dušu,“ hovorí Elebash.
„Každý deň prichádzame domov a nechceme odtiaľ odísť,“ hovorí Glassburn. Ale ak si to rozmyslia, nebudú musieť hľadať ďaleko. Ozvala sa už aj dcéra vysokej školy, pár, Courtney. „Vždy hovorí:„ Keď mám 25 alebo 30 rokov, potom môžeš odísť, pretože chcem tento dom. “ „Hovorí Glassburn.
Moderná rodinná izba na pobreží s bielymi stenami a výraznými farbami zvýrazneniaPoďakovanie: Julia Lynn; Styling: Dakota WillimonPodvádzajte svoju cestu do veľkej miestnosti
„V prvý deň sme povedali Beauovi, že chceme stenu z oceľových okien a dverí,“ hovorí Glassburn o začiatočnom bode renovácie. „Izba nie je príliš veľká, ale okamžite sa cíti väčšia, keď má všetko toto sklo,“ hovorí Elebash. Glassburn súhlasí a pripisuje Clowneymu aj Elebashovi dôkladné premýšľanie prostredníctvom vnútorných dverí, usporiadania kuchyne a umiestnenia nábytku. „Plánovanie je fantastické,“ hovorí. „Ľudia si myslia, že náš dom má rozlohu 3 600 štvorcových stôp. Žiadna miestnosť nie je príliš malá alebo príliš veľká. “
Kombinovaný vstup a jedáleň v roku 1894, Officer's Quarters House, Sullivan's Island, SCPoďakovanie: Julia Lynn; Styling: Dakota WillimonDosiahnite rovnováhu
Šikovné zariadenie a vysoký / nízky dekor umožňujú, aby predná izba bola ako každodenný vstup, tak aj ako jedáleň pre zvláštne príležitosti. „V tomto dosť malom priestore sa toho deje veľa,“ hovorí Elebash a upozorňuje, že okrúhly stôl poskytuje dostatok priestoru pre chodcov a napodobňuje vzhľad stola, ktorý by ste očakávali vo veľkom foyer. Starožitné jedálenské stoličky pochádzali priamo z firmy Glassburns predchádzajúci domov, ktorý navrhol aj Elebash. „Urobili sme akrylový stôl pri dverách, pretože sme nechceli, aby pôsobil objemne,“ hovorí. Lacný koberec z morskej trávy nádherne drží ľudskú a psiu činnosť. „Izba môže byť skutočne pekná alebo neformálna,“ hovorí Donivon. 'To sa nám páči.'
Celá biela pobrežná kuchyňaPoďakovanie: Julia Lynn; Styling: Dakota WillimonVyužite to najlepšie z oboch
Staré doslova stretáva nové v kuchyni, kde sa prístavba (vrátane hlavnej spálňovej suity a veľkej miestnosti) spája s pôvodnou štruktúrou. Elebash uľahčil prechod použitím mramoru, materiálu z tej doby, novými spôsobmi, napríklad ako ostrovček s vodopádom a backsplash dosky. „Vedeli sme, že celá zadná stena sa stane ústredným bodom, takže musel ísť o zaujímavý dizajnový prvok,“ hovorí Elebash o stene rozsahu. Je orámovaný dvoma dverami zakončenými historicky vhodnými priečnymi oknami, ktoré zvyšujú výmenu svetla a zvyšujú charakter miestnosti. Skrinky Shaker, ktoré sú lakované Collingwood Benjamina Moora (OC-28) na 50% si požičajte tenký detail korálky z pôvodného lemovania okien a dverí. Steny sú vymaľované Benjamin Moore's Simply White (OC-117) .
Kuchyňa s kuchyňou s modrými skrinkami a bielymi stenamiPoďakovanie: Julia Lynn; Styling: Dakota WillimonUrobte plynulý prechod
Po vyčlenení na obývaciu izbu našla táto oblasť svoj účel, keď si pár uvedomil, že ak nie sú vo veľkej miestnosti, mali vyraziť von. Clowney zaradil prevodové stupne a z priechodnej oblasti sa stal priestor lemovaný skrinkou, ktorý umožňuje drobnú kuchyňu. Keď je zábavné: „Môžeme ľudí nasmerovať tam a ísť dovnútra alebo von k bazénu a verande,“ hovorí Glassburn o vyhýbaní sa dopravným zápcham. Skrinky sú vymaľované Farrow & Ball's Stone Blue (č. 86) ako kývnutie k moru. Leštený nikel bol hardvérovou povrchovou úpravou v každej miestnosti okrem komorníkovej komory, kde svieti mosadz, čo odlišuje túto malú miestnosť.
Vstavaný rez v ružovej miestnosti s tapetamiPoďakovanie: Julia Lynn; Styling: Dakota WillimonUžite si trochu zábavy
Elebash premenil spálňu na poschodí na brloh, navrhol hlboký vlastný diel a zakryl ju nepokojom vankúšov. Napriek tomu to kleslo. „Bola to roztomilá izba, ale pripadala som si nudná, pretože steny boli biele,“ hovorí. Konkrétne boli Benjamin Moore's Simply White (OC-117) , rovnako ako zvyšok domu. Presvedčila Glassburnových, aby skončili so scenárom Tapeta Thaiut's Kasai . „Toto to dalo veľký punc,“ hovorí.
Hlavná spálňa s bielym a ružovým prízvukom s klenutým stropomPoďakovanie: Julia Lynn; Styling: Dakota WillimonSplurge Chytrejší
The Glassburns ' renovačná matematika prebehla takto: Obmedzte veľkosť domu (teraz je to 2 950 štvorcových stôp, z 2 000), aby ste uvoľnili peniaze za špičkové materiály a predvádzacie prvky, ako napríklad tento klenutý strop s trámami vyfrézovanými tak, ako by boli na začiatku 20. storočia. Steny lodných šácht signalizujú, že tento priestor je nový - vizuálna skratka, ktorú Elebash použil počas pridávania; pôvodné sú sadrokartónové dosky.
Biela kúpeľňová márnosť a voľne stojaca vaňa v budove Officer's Quarters House z roku 1894Poďakovanie: Julia Lynn; Styling: Dakota WillimonElebash úhľadne vyriešil nepríjemný úder vyrezaním úložných zákutí. Zrkadlo od steny k stene pomáha, aby sa hlavný kúpeľ zdal väčší.
Biela spálňa so žltými akcentmiPoďakovanie: Julia Lynn; Styling: Dakota WillimonZjednodušte na vynikajúcu štruktúru
S látkou rovnako veselou a odvážnou ako Kvadrillova sigourney malá mierka , dizajn spálne dcéry Glassburnovej bol jeden a hotový. „Bolo to ideálne pre dievčenskú izbu blízko pláže,“ hovorí Elebash. Všetko zašla na čelo postele, sukňu postele a rímske odtiene a zvyšok palety udržiavala žiarivo bielu s dotykmi ratanu pre nenápadnú atmosféru. Farebné tkané koše sú Elebashovým zavesením na stenu, ak nenájde - alebo nepotrebuje - významné umelecké dielo. Jej dôveryhodnými zdrojmi sú Celadon a Meadow Blu Butiky v oblasti Charleston Area s výkladmi online.
Zadný exteriér s bazénom dôstojníckeho domu z roku 1894 na Sullivanovom ostrove, SCPoďakovanie: Julia Lynn; Styling: Dakota WillimonZahrajte si rozdiely v štýle
„Celý plán bol vrátiť dom do pôvodného vzhľadu exteriéru a pridať niekoľko moderných prvkov,“ poznamenáva Glassburn. Clowney dodávaný s verandou 10 stôp hlbokou, statnými okenicami a dramatickými líniami striech, ktoré končia väzníkmi, ktoré replikujú tie pôvodné. Naproti tomu palubovky pre verandu, nadrozmerné dlažobné kocky bazéna a ostré línie terénnej úpravy od Sheily Wertimer sú úplne aktuálne. Všetko je to lemované prístavbou hlavnej spálne a garážami. „Za dobrého počasia nechávame dvere otvorené,“ hovorí Glassburn. 'Psy chodia a odchádzajú celý deň a my tiež.'