Colony Hotel MiamiPoďakovanie: Robbie CaponettoPrejdite sa po Collins Avenue alebo Ocean Drive a budete sa diviť kultovej Miami v štýle art deco - s viac ako 800 architektonickými skvostmi postavenými medzi 20. a 40. rokmi. Bolo to však nasledujúce desaťročie, keď sa Miami stalo skutočne v pohode. V tom čase Frank Sinatra navštevoval Fontainebleau Miami Beach, ktorá bola nedávno zrekonštruovaná, a Marilyn Monroe sa mohla opaľovať na pláži s Joe DiMaggiom. Keď konečne prekonal nešťastie z 80. rokov, keď si Miami získalo reputáciu rýchlo žijúceho nočného klubu s malou dušičkou, tento klenot na južnej Floride sa chystá získať späť svoje slávne dni. Teraz je skvelý čas vidieť, o čom všetci hovoria.
Hotely s Panache
Všade pribúdajú nové pobyty. Vydanie Miami Beach Edition má záhrady inšpirované kubánskym starým kabaretom Tropicana ($$$ editionhotels.com ). Neďaleko hotela Delano South Beach sa od 11:00 do 16:00 podáva nedeľný brunch (75 dolárov na osobu) so špecialitami rosé a šampanského bez dna. ($$$ morganshotelgroup.com )
Raleigh, ktorý bol v dnešnej dobe obľúbeným tímom Rat Pack, má ohromujúci bazén, ktorý je stále kulisou pre elegantné spoločenské udalosti ($$ raleighhotel.com ). V pondelok ponúka Martini Bar špeciality na dezerty a nápoje - ale iba ak použijete heslo, ktoré je uvedené na účte Twitter hotela ( @theraleighhotel ). Najnovším glam pobytom je Faena, ktorá je drahá, ale úchvatná ($$$ faena.com ).
Gale South Beach je nóbl ubytovanie, ktoré sa prenesie do 50. rokov 20. storočia a cez ulicu otvoril nový hotel Kaskades South Beach ($$$ galehotel.com ). Hotel Villa Paradiso je len blok od pláže a ponúka 17 štúdiových a jednoizbových suít s kuchyňou ($$ villaparadisohotel.com ).
Okolia s dušou
Rovnako ako toľko veľkých miest aj Miami definujú autentické štvrte. Wynwood, severne od centra mesta, je súčasným miláčikom mesta ( wynwoodmiami.com ). Každá stena v zhluku opustených skladov je dnes pokrytá grafitmi od medzinárodných umelcov. Medzi obchodmi a reštauráciami je zastrčený chladný tequilový bar v štýle speakeasy, ukrytý za čajovými dverami blízko toalety v Coyo Taco ( coyo-taco.com ). Ďalšie tajomstvo: Na opustenom úseku severovýchodnej Second Avenue, medzi Wynwoodom a Upper East Side, sa nachádza obchod s vínom a údeninami v New Orleans Lagniappe ( lagniappehouse.com ).
V centre mesta je Malá Havana. V priebehu rokov si táto oblasť zachovala sazón (príchuť) hlavného ťahu Calle Ocho. Na druhej strane ulice od parku Maxima Gomeza, kde muži hrajú domino od východu slnka po západ slnka, sa v roku 2014 znovu otvoril salónik Ball & Chain, v ktorom sa kedysi konali takí velikáni ako Louis Armstrong a Billie Holiday. ballandchainmiami.com ).
Azucarove príchutePoďakovanie: Robbie CaponettoMedzi príchute spoločnosti Azucar Ice Cream Company patrí Caramel Flan, vyrobený podľa tajného receptu babičky majiteľa ( azucaricecream.com ).
Reštaurácia Versailles, ktorá podáva kubánske obľúbené jedlá od roku 1971, stále zostáva zabalená ( versaillesrestaurant.com ). Nenechajte si ujsť ani El Rey de las Fritas, ktorá podáva jedlo, ktoré zdatní miestni obyvatelia požadujú: frita, kubánsky hamburger (elreydelasfritas.com).
Centrálna obchodná štvrť Miami bola takmer zabudnutá, až kým nekvitli nedávne otvorenia, ako napríklad Múzeum umenia Pérez Miami v zálive Biscayne Bay (pamm.org). Hotel Langford, boutique hotel v centre mesta z 20. rokov 20. storočia, má strešný bar Pawn Broker s úžasným výhľadom na panorámu mesta ($$ langfordhotelmiami.com ). Pozdĺž vody zdvíha Elcielo skromné kolumbijské svorky ( elcielorestaurant.com ).
Späť na pláž
Najvýraznejšia zmena sa deje späť na pieskoch, kde reštaurátori zvýšili svoju hru. Nenechajte si ujsť Sweet Liberty pre vynikajúce remeselné koktaily ( mysweetliberty.com ); NaiYaRa, kde si miestni obyvatelia objednajú jedlo, ktoré nie je v ponuke - O'Toro Tartare ( naiyara.com ); a romantická Macchialina, ktorej špecialita na cestoviny vo výške 10 dolárov vo štvrtok je jednou z najlepších ponúk v Miami ( macchialina.com ).
Verejné aj súkromné pláže v meste môžu byť preplnené. Pre pokojnejšie miesto choďte asi 10 minút od pevniny do parku Crandon v Key Biscayne ( miamidade.gov/parks/crandon.asp ). Má kiosk, kde si môžete prenajať stand-up paddleboardy a kajaky za 20 dolárov za hodinu a poriadne si zacvičiť.
Poznámka: Mali by ich navštíviť budúce matky so zdravotnými problémami spojenými s cestovaním cdc.gov/zika/intheus/florida-update.html .